Творчество Беатриз Мильязеш сочетает в себе традиционную лексику европейской абстракции с карнавальной красотой и сочными цветами, традиционными для латиноамериканских народных промыслов. Эта современная бразильская художница адаптировала современное европейское искусство к культурным традициям своего региона, создав вполне самостоятельное художественное высказывание.
В своих ярких крупномасштабных картинах она сплавляет абстрактные и полуабстрактные элементы, такие как точки, круги, полосы и плетение — в разнообразные мозаики, в которых легко угадывается метафора цветка, природного орнамента или традиционной вышивки.
Мильязеш однажды призналась, что не смогла бы создавать свои картины из геометрических фигур.
Мне нужны элементы, которые я могла бы развивать и "выращивать" как цветок, форма которого не так важна, как его цвет.
(Беатриз Мильязеш)
"Поцелуй" — относительно ранняя картина художницы. Это название довольно часто встречается в ее творчестве и отсылает нас к обильно декорированным, лишенным пространственной глубины работам Густава Климта. Эта версия "Поцелуя" балансирует на тонкой грани между ремеслом, декоративно-прикладным искусством и модернизмом.
Как и картины представителей оптического искусства (оп-арта), картины Мильязеш лишены композиционного центра. Взгляд зрителя постоянно путешествует по полотну. Сложные переплетения лишены логики и являются плодом ежедневной многонедельной работы.
Мильязеш создала особую технику, использующую принцип коллажа. На первом этапе она создает фон, обычно состоящий из нескольких цветовых полей, а затем на втором этапе создает композицию как таковую путем наложения множества живописных элементов, каждый из которых художница создает отдельно на пластиковой пленке с помощью акриловой краски. После чего, когда краска высыхает, каждый элемент снимается с пленки и переносится на холст, свободно развивая существующую композицию.
Поскольку Мильязеш никогда не создает предварительных эскизов, то творческий процесс позволяет ей произвольно создавать и изменять композицию в любом направлении, создавая завораживающий орнаментальный букет.