Чтобы "разоблачить" Хюррем, Ибрагим принуждает её прочитать и перевести написанное в дневнике Луки. Но почему он сам этого не сделал, если хотел побыстрее отомстить Хюррем за того, что якобы из-за нее он потерял ребенка.
Русский язык он знал. Из первых серий Великолепного века мы видим, что Ибрагим принимает послов и прекрасно общается с ними по-русски. Приняв свиток от царя, он может его прочесть.
Да, он мог и сам прочесть дневник, но не мог отказать себе в удовольствии наблюдать за тем, как Хюррем сама себя "уничтожит".
Почему он так поступил? Есть ли логика в его действиях? Ибрагим - человек неглупый. И в данной ситуации он поступил так потому что находился в глубоком горе. в шоке от потери своего ребенка.
Из-за этого он не был в состоянии просчитать свои действия наперед. И происшествие с Хатидже нарушило его планы. А Хюррем в этой истории так или иначе удалось выкрутиться, впрочем, как и всегда.
С другой стороны. А что там там такого написано в дневнике, что Хюррем так из-за него переживала? Ведь там наоборот были доказательства ее невиновности. Последние записи Луки были о том, что он отвергнут и собирается уйти, ведь его любимая счастлива с другим.
Греховного ничего между ними не было. Но Хюррем сделала вид, что не узнала Луку, поэтому у Сулеймана могли бы возникнуть сомнения в её честности. Сулейман не простил бы обмана.
