Специально для всех любителей поспать мы решили собрать несколько очень полезных разговорных выражений на английском языке, связанных с глаголом "to sleep" (спать). Они помогут описать самые разные ситуации: от крепкого сна, который неожиданно занял больше времени чем обычно, до ночевки не у себя дома.
To sleep away (something) /tuː sliːp əˈweɪ/ / To sleep through (something) /tuː sliːp θruː/ — проспать какой-то определенный период времени
Пример: He slept away his whole vacation / Он проспал весь свой отпуск
To sleep in /tuː sliːp ɪn/ — спать дольше обычного
Пример: Don't wake me in the morning, I'd like to sleep in / Не буди меня утром: я хочу поспать подольше
To sleep off (something) /tuː sliːp ɒf/ — проспаться; избавиться от чего-либо за счет долгого сна
Пример: She went home to sleep off her headache / Она отправилась домой, чтобы поспать и избавиться от головной боли
To sleep on (something) /tuː sliːp ɒn/ — откладывать решение какого-либо вопроса или проблемы до следующего дня
Пример: Let me sleep on it / Давай я отложу решение этого вопроса до завтра
To sleep over (with someone / at some place) /tuː sliːp ˈəʊvə(r)/ — заночевать с кем-то вместе или у кого-то дома
Пример: My sister is sleeping over at her friend's house tonight / Моя сестра сегодня ночует дома у своей подруги
To sleep out /tuː sliːp aʊt/ — спать не дома; ночевать не дома
Пример: I will be sleeping out tonight, so don't wait up / Я сегодня буду ночевать не дома, так что не ждите меня
Ждем вас на бесплатном занятии английским с преподавателями МГУ, ВШЭ, МГИМО и носителями языка из Великобритании и США. Запишитесь прямо сейчас: bit.ly/2UPmtFl
