Английский язык полон сюрпризов, даже если вы достаточно свободно на нем говорите. А как иначе, если он на данный момент насчитывает около миллиона слов! При этом одно новое слово добавляется в словари каждые два часа. Язык развивается, из-за чего и появляются разнообразные новые слова и явления.
Слова-гибриды (blend words или portmanteau) - смесь двух слов, образующих единое понятие. Например, сейчас популярны слова brunch (breakfast + lunch), glamping (glamorous + camping), emoticon (emote + icon).
Слова-призраки (ghost words) - слова, не обозначающие ничего; такие слова появляются в словарях из-за опечаток. Так, несуществующее слово dord появилось в словаре в середине 20го века из-за опечатки и стало "словом-призраком".
Панграмма - предложение, которое содержит все буквы алфавита. Известная панграмма в английском - "The quick brown fox jumps over a lazy dog". Изначально такая панграмма использовалась для проверки работоспособности пишущих машинок, сейчас же используется для проверки клавиатур.
Слова-паразиты (crutch words) - как известно, такие бессмысленные, но часто употребляемые слова есть в любом языке. В английском это слова like, actually, basically ("Then I was like, OMG, then like, he went there, and like…" - "like" просто бич современной разговорной речи:)
Вы также наверняка слышали о палиндромах (palindromes) - это буквосочетания, слова или текст, одинаково читающиеся в обоих направлениях. К ним относятся, например, слова madam, refer, civic, а также предложения вроде "Was it a car or a cat I saw?"
By the way, my name is Anna, and it is a palindrome too :)
Thanks! Like and subscribe!
