Продолжим изучать обновленное лицо французского синематографа. Ведь не Жаном Рено единым жив он. Сегодня в центре внимания незатейливая комедия Comme des garçons (”Как мальчишки”). Впрочем, наши локализаторы ведь не могут не выпендриться. Есть и второй вариант русского названия: “Неженская игра”. В этот раз даже вариант со смыслом подобрали. Он хотя бы не хуже авторского. Хотя и не лучше.
Журналист Поль Кутар решил собрать женскую футбольную команду. В 1969 году в провинциальном Реймсе, где с мужским-то футболом дела обстояли неважно, идея газетчика выглядит нелепо. Однако в его дружину записываются отчаянные домохозяки, рыжая феминистка, сексапильная блондинка и так далее. Вообще картина вполне укладывается в общемировой курс на феминизацию киноискусства. Крупнейшие мировые фестивали стали выделять “женскую” квоту в конкурсной программе. Это незамедлительно сказалось на качестве фильмов-соискателей. Зато общественность довольна.
Вот и в таком любимом мужском занятии, как футбол, женщины принялись отвоевывать свою долю. Точнее нам показывают историю полувековой давности, когда игровые виды спорта только начинали осваивать представительницы прекрасного пола.
Надо признать, что из этой затеи кое-что вышло: чемпионаты Европы и мира среди женщин по футболу, баскетболу и прочему “болу” имеют свою аудиторию. Но все-таки в большинстве случаев несравнимую с мужскими аналогами. Ведь спорт - это быстрее, выше, сильнее. А мужчины, как правило, быстрее, выше и сильнее своих жен. И в силу психических и физических характеристик более приспособлены для соревновательной деятельности. Поэтому среди футболисток мирового уровня не так и много настоящих кудесниц мяча, как бразильянка Марта, например. Впрочем, нужно учитывать и специфику конкретного спорта. Женский гандбол по зрелищности практически не уступает мужскому, а волейбол и вовсе, на мой взгляд, в исполнении дам смотрится лучше. У мужчин удары слишком сильные, а девушки реже пробивают защиту соперниц, поэтому розыгрыши дольше и напряженнее.
Команду Кутара первоначально никто не воспринимает всерьез. Мужики в деловых костюмах не верят, что француженки умеют пинать мяч. Девушкам предстоит опровергнуть стереотипы. Сюжет незамысловат и предсказуем. Спортивные фильмы часто делают по одним и тем же лекалам: через тернии к звездам. Путь аутсайдера к “золоту”. Ничего нового фильм “Как мальчишки” нам не предлагает. Вероятно, режиссер Жульен Аллар решил, что женщины и футбол - это уже смешно. Увы, это как ворона в каске - не смешно, зато про войну.
