Новый прибор ночного видения для американских морпехов будет иным, нежели для армейского пехотинца. Для подразделений морской пехоты разработали бинокуляр. В армии - монокуляр с сопряженным прицелом. Разные производители и разные разработки для использования в наземном бою.
Командование по разработкам систем вооружения для корпуса морской пехоты (Marine Corps Systems Command) США сообщило о том, что стрелковые отделения корпуса осваивают усовершенствованные очки ночного видения, которые, как ожидается, увеличат «летальность» солдата в геометрической прогрессии. Мы будем переводить страшноватое слово «летальность» как «боевая эффективность», но все равно ожидают от новой техники очень многого.
Новый бинокулярный прибор ночного видения крепится на шлеме и называется Squad Binocular Night Vision Goggles. Говорят, он немного легче, чем существующий, и в движении дает бойцу лучшее представление о глубине пространства. Ожидается, что бинокулярные приборы ночного видения сделают действия солдата в условиях темноты более эффективными. Одновременно с ними пехотинец получает возможность использовать инфракрасный прицел (thermal optics). В конечном счете, это значительно ускорит действия бойца на поле боя.
Первыми новую боевую оптику в декабре 2018 года получили морские пехотинцы в Кэмп Лежен (Северная Каролина). Они учились настраивать и обслуживать новые приборы ночного видения. Новыми приборами планируется оснастить полностью все наземные боевые подразделения (Ground Combat Element (GCE ) морской пехоты, что, как ожидается, позволит улучшить их боевую эффективность, живучесть, устойчивость и боеготовность.
Неясно, почему Корпус Морской пехоты разрабатывает собственные приборы ночного видения следующего поколения отдельно от сухопутных войск США и в несколько другом направлении.
Еще осенью прошлого года сообщалось, что в 2019 году подразделения сухопутных войск начнут получать усовершенствованные монокуляры ночного видения Enhanced Night Vision Goggles (ENVG) III производства компании BAE, с функциями прицела для стрельбы при слабом освещении, прибора ночного видения и усиления четкости изображения.
Производители обещают, что сухопутные войска смогут «быстро обнаруживать и поражать цели при любых условиях освещенности и с любой позиции». Но для того, чтобы стрелять с упором в бедро (to shoot from the hip) и из-за угла, необходимо использовать ENVG вместе с новым сопряженным прицелом (integrated weapon sight) для стрелкового оружия, разработанным той же BAE Systems.
Если материал оказался интересным и полезным, поставьте «лайк». «Лайк» - это значок "палец вверх" - жест, которым когда-то гладиаторам даровали жизнь. Поддержите канал!
На канале «Чужая армия» вам расскажут об армиях недружественных государств и помогут научиться правильно и красиво переводить военные тексты.
Совершенно бесплатно и только на Яндекс. Дзен. Подписывайтесь!
Вам также может быть интересно:
БПЛА для американского пехотинца
