Дэвид Духовны не перестает удивлять, и становится живой иллюстрацией поговорки «Талантливый человек талантлив во всем». С детства любимый актер за роли Малдера в «Секретных Материалах», плакатами которых в детстве были завешаны абсолютно все стены в моей комнате, и Хэнка Муди в «Калифорникейшн», который я регулярно пересматриваю, успел выпустить несколько музыкальных альбомов, и параллельно с музыкой и актерством начал еще и книги писать. И если музыка у него получилась неплохая и приятная, которую с удовольствием можно послушать фоном или в дороге, но при этом ничего особенного, то книга получилась очень и очень хорошей.
Она одновременно грустная и веселая, серьезная и ироничная, грубая и трогательная, и дающая пищу для размышлений. Это отличная история не только про взаимоотношения сына с отцом, но и вообще про взаимоотношения людей друг с другом, взаимоотношения человека со всем окружающим миром, и самое главное - про взаимоотношения человека с самим собой. А еще про бейсбол как культ и стиль жизни, но это тут совсем не главное. И все это написано легко, но и не стесняясь крепких выражений, что добавляет книге своего шарма.
Духовны написал действительно отличный роман, и думаю что вот что-то именно такое и мог бы написать Хэнк Муди - грубоватое, ироничное, но душевное и талантливое. Очень жаль что на русский язык до сих пор из трех книг Духовны переведена только эта, потому что после неё очень хочется прочитать всё остальное.
