Магический реализм - это жанр, в котором простора для творческих маневров хоть отбавляй. Как написать роман или рассказ в таком жанре? Всё просто - берем реальную реальность. И описываем ее в подробностях как есть, с натуры, буквально - что вижу, то и пою.
Чем более скучным и обыденным будет тот реалистический фон, на котором потом появится "магия", тем лучше - сработает эффект контраста.
Контраст должен быть такой: скучное - волшебное , обыденное - невероятное, простое - причудливое. Законы жанра "магический реализм" хороши даже для начинающих авторов еще и тем, что не надо логически объяснять и подробно рассказывать, откуда в мире вашего текста взялась магия. Это не обязательно. Магия там просто появляется, и точка.
Например, берете день в скучном офисе, или описываете будни охранника в торговом центре, ии день сурка домохозяйки, и в разгаре всей этой сонной скуки - вуаля, и появляется какой-нибудь конь в вакууме, кот Шрёдингера, говорящий василиск или индийский Шива. То есть, магия возникает прямо посреди московской кухни, рядом с офисным кулером для воды или эскалатором в Ашане.
Ну и дальше воображение само подскажет вам, как развивать сюжет. Тем и хорош магический реализм, что жестких канонов в нем нет. Зато есть неограниченное пространство для писательского маневра. Персонажи могут быть самые разные - например, женщина с песочными часами вместо головы или ожившая печатная машинка. Фаршируем свое произведение сюрреализмом (картины художников-сюрреалистов вам в помощь), а также разбавляем прозу символизмом, мифами и аллегориями.
Всё это в магическом реализме допускается и даже приветствуется. После встречи и диалога с чем-то магическим наш герой (домохозяйка, офисный клерк или просто начинающий писатель, который пишет рассказ о писателе) становится хоть немного, но другим.
Корни магического реализма "водятся" в литературе Латинской Америки (усердно читаем Хулио Кортасара и учимся, как надо писать), но копать в поисках приемов можно не только там, но и в любой другой культуре. Вдохновляясь мифами, сказками и легендами. Магический реализм идет бок о бок с русской классикой ("Нос" Гоголя), советской литературой ("Мастер и Маргарита" Булгакова), постмодернизмом (творчество Пелевина), а также рядом с фэнтези всех видов и мастей (например, можно вспомнить книги Макса Фрая).
Следов магического реализма в современной литературе вы найдете немало, если знать, куда смотреть. И это говорит только о том, что жанр - популярен, потребность у людей в чудесном - не закрыта, а значит - есть непаханое поле для творческой деятельности.
Не хотите писать об "традиционных" для фэнтези эльфах и орках? В вашем тексте магия может проявлять себя как угодно - да хоть в виде говорящего фонаря. В этом жанре можно создать целую альтернативную вселенную с законами, придуманными тобой лично, - где человек может превратиться в пуговицу, например, или жить в одной квартире с призраком, или исчезнуть внутри муравейника и заблудиться в библиотеке-лабиринте. И не надо будет оправдываться перед критиками, что такое невозможно.
Ведь в магическом реализме правит бал волшебство, а не логика. А значит, возможно абсолютно всё.
Желаю всем творчества и вдохновения!
