Вот уж не подумала бы, что попадусь на такую удочку! А все дело в сериале Во имя любви. У меня в свое время были все три книги. И сейчас решила перечитать их онлайн. У всех трех частей был указан автор: М.Карлус.
Ну вот кто бы мог подумать, что автором третьей части окажется не Мануэл, а Мигель?! Спасибо хоть читателям блога, которые обратили внимание на это несоответствие.
Получается, третья часть "Искупление" - нечто вроде фанфика.
Но все равно для меня, еще в начале нулевых прочитавшей все три части, именно такая концовка - как в книге - представляется правильной. И я абсолютно согласна с тем, как логично там все развивается.
Происходит переосмысление жизненных ориентиров у главных героев. И есть точка в этой истории. В отличие от концовки, предложенной сериалом.
Так что, хоть я и была неправа, утверждая, что все три книги принадлежат одному автору, для меня история сериала Во имя любви закончилась именно так:
Элена и Атилиу
