В учебнике «История Древнего мира» за 5 класс встретила такое объяснение слова держава: «Большое и сильное государство". Но это неверное объяснение!
Держава – это просто государство, неважно, большое оно или маленькое, слабое или сильное. Просто у слова держава высокая, патетическая окраска. В отличие от него слово государство – нейтральное и не имеет никакой окраски.
Некоторые синонимы по значению одинаковые, но различаются стилистической окраской.
Солдат – это нейтральное, а воин – высокое, торжественное слово;
написать – нейтральное, а начертать – высокое;
письмо – нейтральное, а послание – высокое.
Конечно, синонимов, которые имеют сниженную окраску, гораздо больше, чем высоких: то же письмо – нейтральное, а сниженные – письмишко, письмецо, писулька.
Интересно происхождение слова держава. Вы легко угадываете корень: -держ-. Держава – это то, что держат в руках. Когда-то в России символом монархической власти был золотой шар с крестом наверху, который так и назывался – державой. На торжественных церемониях цари держали его в руке.
Почему в официальном стиле популярны страдательные причастия и когда это бывает смешно?
Почему слово кушать кажется жеманным?
Произношение «договора́» стало разговорным, а не просторечным – что это значит?
#синонимы #стилистические синонимы #держава #государство #происхождение слова
