В этой статье мы приведем выдержку из книги Die Russische Armee, опубликованной в Вене незадолго до Первой мировой войны (Die Russische Armee. [1912]. - Wien, 1912). В книге приводятся сведения об армии России и казачьих войска в том числе. Перевод приводится в сокращении.
1. Самая оригинальная часть русского войска
Самая оригинальная часть русского войска из покоренных приграничных народов - казаки. Раньше это была привилегированная каста воинов, которая в основном обеспечивала защиту на границах, государство в государстве. В настоящее время они, кажется, обладают лишь некоторой независимостью, но все же пользуются некоторыми особыми правами. И в Европе, и в Азии они образуют так называемых казаков (например, донские, уральские, забайкальские и т. д.) под собственным руководством (атаманы). Территории, с незапамятных времен закрепленные за этими армиями, в настоящее время ограничены другими военными территориями. Освобожденные от налогов казаки обрабатывают оставленные им земли и несут обязательную военную службу на протяжении всей жизни. В мирное время ... только около трети войск, подлежащих развертыванию для ведения войны, находятся на действительной службе, остальные находятся в отпуске и вызываются только в порядке исключения или в случае мобилизации. Казаки, которые по большей части служат всадниками ... должны (самостоятельно - Авт.) одеваться, экипироваться и заниматься верховой ездой. Военная сила всадников (казаков - Авт.) ... которые могут быть задействованы на войне, должна быть оценена почти в 100 000 человек.
2. Очень непопулярны среди населения из-за их агрессивного поведения
Однако ценность этих войск - это уже не те бурные взгляды более ранней эпохи, согласно которым казаки считались кавалерией, которой все боялись. В самой России часто бытует мнение, что казачье учреждение ... очень непопулярно среди населения, из-за их агрессивного поведения ... особенно в Европе. Воинственные способности казаков сегодня снизились из-за оседлости и меньших возможностей сражаться. В результате того, что общий упадок коневодства в России потребовал изъятия лучших степных лошадей для армейских войск, их коневодство уже не на прежнем уровне.
Сами казаки, несмотря на все трудности, хотят сохранить свою организацию ... (они как считают некоторые - Авт.) самые надежные столпы государственной власти ..... Казаки не должны исчезнуть из армии в ближайшее время .... без огромных денежных затрат будет невозможно обеспечить столько кавалерийских полков, сколько сейчас.
3. Джигит - виртуозный татарский всадник
Военное руководство пытается добиться хотя бы максимального приближения казаков к характеру армейских войск. В области обучения, которое когда-то было делом традиции и военной практики казаков, долгое время велась работа, чтобы сделать ее столь же полезной, как армейская кавалерия ... Однако лошади не высокого качества , а также традиционный метод верховой езды .... делают для них почти невозможным ... приближаться (по боевым возможностям - Авт.) к армейской кавалерии.
Таким образом, в дополнение к формам (ведения боя - Авт.), введенным в соответствии с обычными кавалерийскими уставами, казаки используют лаву (Lawa), и старый тип атак в рассыпном порядке, в котором они роились вокруг врага, тревожили его и заманивали в засады. Это азиатская практика, как и dschigitowka (джигитовка), которая была введена и практиковалось не так, как в армейской кавалерии.
Dschigit tatarisch brillanter Reiter = Джигит татарский виртуозный всадник. Джигитовка - разновидность конного искусства (прыжки, стрельба с лошади), с помощью которого можно развивать смелость и ловкость всадника и достигать полного контроля над лошадью. На самом деле казаки демонстрируют удивительное мастерство в этих постановках, которые обычно завершают военные выступления в мирное время.
В остальном они действуют во всех направлениях кавалерийской деятельности (разведка, охрана, разрушение соединений) так же, как обычная кавалерия, и даже должны быть выше ее в стрельбе и спешенном бое.
В войне с Японией 1904/05 г. вовлеченные в нее казачьи отряды не смогли полностью оправдать возложенные на них надежды. Следовательно, если в будущих войнах, возможно, будет меньше стремления использовать казаков для решения основных кавалерийских задач ... Они все равно будут использоваться во второстепенных задачах ... (являсь - Авт.) подходящей заменой армейской кавалерии, которая таким образом освобождается для других важных целей.
(Перевод с сокращениями из Die Russische Armee. Wien, 1912).
