Найти тему
Турецкие Книги

МУЗЕЙ ПЕРЕВОДОВ "МАЛЕНЬКОГО ПРИНЦА" В ТУРЦИИ

В турецком городе Эскишехир на базе лицея Eskişehir Anadolu Lisesi открылся Музей переводов "Маленького принца". Основателями музея стали любители и коллекционеры книги, а также писатель и учитель философии лицея Али Лидар.

Собрание "Маленьких принцев" на разных языках
Собрание "Маленьких принцев" на разных языках

Из-за пандемии состоялась очень скромная церемония открытия. В настоящий момент постели могут посетить музей в ограниченном количестве.

Музей насчитывает около 2000 экземпляров книги на 400 языках мира. Несомненно, коллекция очень большая. На турецком языке в фонде музея находятся издания "Маленького принца" от более чем 200 издательств.

По словам Лидара, в фонде музея есть переводы "Маленького принца" даже на языках майя, ацтеков и небесных тюрок.

Также в музее можно увидеть не только русский вариант книги, но и переводы на национальные языки Российской Федерации, такие как кумыкский, башкирский, черкесский и другие.