Найти в Дзене
Часовой истории

Воспоминания дочери Сталина редактировались в США. Что важного из рукописи исчезло?

Оглавление

Как вам такой факт. Оригинал рукописи книги воспоминаний Светланы Аллилуевой «20 писем другу» имеет значительные расхождения с тем, что было опубликовано. В этом убежден известный исследователь и публицист Александр Над, который по этому поводу дал развернутое интервью (https://www.mk.ru/social/2017/12/26/ispoved-docheri-stalina-naydeny-podlinnye-memuary-svetlany-alliluevoy.html).

 https://static.mk.ru/upload/entities/2017/12/26/articlesImages/image/c6/43/85/b4/4346d9a3587b1f97e3cc0f9fd9d5f9d6.jpg
https://static.mk.ru/upload/entities/2017/12/26/articlesImages/image/c6/43/85/b4/4346d9a3587b1f97e3cc0f9fd9d5f9d6.jpg

Советский самиздат

В частности он рассказал о том, как в его руки попала одна из первых перепечаток рукописи Аллилуевой, которая была сделана еще в середине шестидесятых. Пожелтевшие листы были зачитаны до дыр, так как были чем-то вроде самиздата.

Странные неточности

На странности в книге обратил внимание дважды Герой Советского Союза летчик Виталий Иванович Попков , который был хорошо знаком с братом Светланы – Василием Сталиным. Он не церемонясь, назвал книгу чем-то вроде ненаучной фантастики. В ней полно неточностей, которые трудно объяснить. Например, как можно было перепутать отчество Власика, с которым Светлана было не просто хорошо знакома, а он был ее чуть ли не ангелом-хранителем – вместо Николая Сидоровича, Власик стал вдруг Сергеевичем. Можно предположить, что внучка забыла, когда умерла бабушка, мать Сталина (мало ли, амнезия родственная). Светлана путается в датах рождения других близких родственников и не помнит точно, когда покончил жизнь самоубийством Серго Орджоникидзе. Во время редактирования подобное обычно дополнительно проверяется и уточняется. Необъяснимая небрежность к деталям, которые не назовешь малозначимыми. Чего стоит эпизод, в котором она описывает, как умирал отец. И тут расхождения.

Вместо уколов - кардиограмма..?

В книге она пишет: «В коридоре послышались громкие рыдания, – это сестра, проявлявшая здесь же, в ванной комнате, кардиограмму, громко плакала, – она так плакала, как будто погибла сразу вся ее семья…» А вот вариант рукописи: «В коридоре кто-то громко плакал. Это была медсестра, делавшая ночью уколы, – она заперлась в одной из комнат и плакала там, как будто умерла вся ее семья...»

Разница между кардиограммой и уколами огромна - от кардиограммы, как известно, еще никто не умирал, а вот от уколов… Известно, что последние и возможно роковые уколы делала медсестра Моисеева. Александр Над дополняет рассказ другим не менее важным сообщением о том, что ему довелось поработать с медицинскими архивными документами, в которых указано, кто и что делал накануне и в момент трагедии.

Так, например, в «Папке черновых записей лекарственных назначений и графиков дежурств во время последней болезни И. В. Сталина» указаны все рекомендации и медперсонал, который их исполнял 5 и 6 марта. Это были медсестры Панина, Васина, Демидова и та самая Моисеева, которая в книге выступила в роли проявляльщицы кардиограммы. Хотя в документах зафиксировано, что в 20 часов 45 минут Моисеева делает впервые за всю историю болезни инъекцию глюконада кальция и через час ( в 21.50) колет адреналин, который по мнению враче мог вызвать резкий спазм сосудов и привести к смерти.

Исчезновение "Хрущева"

Еще одна подозрительная нестыковка обнаружилась в эпизоде поездки Сталина на юг страны. У Аллилуевой сначала было: «За последние два года видела отца два раза, он долго и трудно болел, но летом 1946 года впервые после 1937-го поехал на юг. Поехал на машине разбитыми дорогами. Потянулась огромная процессия, на ночевку останавливались у секретарей обкомов и райкомов. Отец хотел своими глазами видеть, как живут люди, нервничал, что они живут в землянках, что кругом одни развалины. На юг к нему приехал Хрущёв, похвалившийся арбузами и дынями в обхват, фруктами и овощами Украины. А там был голод, и крестьянки пахали на коровах...».

В книге: «.… Приехали к нему на юг тогда некоторые, высокопоставленные теперь, товарищи с докладом, как обстоит с сельским хозяйством на Украине. Навезли эти товарищи арбузов и дынь в обхват, овощей и фруктов, и золотых снопов пшеницы – вот, какая богатая у нас Украина!». Фамилия Хрущева исчезла! Кто-то намеренно прикрыл главного показушника и очковтирателя, которому частенько доставалось от Сталина. И этот кто-то был среди тех, кто первоначальную версию воспоминаний редактировал и готовил к изданию.

Политический подтекст

Рукопись отличается еще и тем, что в ней всего шесть частей. Книга же представлена 20 письмами и значительно больше по размеру за счет лирики и рассуждений о недостатках и тоталитаризме СССР. Зачем они там, если сначала автор явно просто сублимировал свои детские обиды и комплексы.

Идею воспоминаний подкинули

Сама идея написать книгу принадлежит не Светлане. Ее ей умело подкинули, сыграв на ее чувствах и характере. Есть версия, что написать нечто подобное Светлану надоумил некий писатель Синявский, с женой которого она одно время работала. Кстати, впоследствии эта ее подруга (Розанова) трудилась в поте лица на радиостанции «Свобода» в Париже. Проект с «книгой воспоминаний о Сталине» с большой вероятностью был разработан заранее и расчет на Светлану оказался верным. Не помню где, но проходила информация, что с идеей написать воспоминания подкатывали и к непутевому сыну Сталина - Василию. Он отказался. (Недаром впоследствии он называл Светлану предательницей памяти отца).

Гнев отца

Все видели и знали, что Сталин в дочери души не чаял. Но в тоже время ей от него доставалось потому, что девочка она была не самая примерная, да еще «ранняя».

Чего стоит довольно откровенный рассказ Светланы о том, как она в 16 лет связалась с сорокалетним мужчиной (Алексеем Каплером). «В этот день, когда я собиралась в школу, неожиданно приехал отец и быстрым шагом прошел в мою комнату, где от одного его взгляда окаменела моя няня.

Я никогда еще не видела отца таким, он задыхался от гнева. «Где, где все это, где все эти письма твоего писателя? Я все знаю, все твои телефонные разговоры вот здесь, – он похлопал себя по карману, – давай сюда! Твой Каплер – английский шпион, он арестован.»

Я достала из стола все фотографии с надписями Люси, его записную книжку, наброски рассказов, новый сценарий. «Я люблю его»,– сказала я, наконец, обретая дар речи. «Любишь!» – выкрикнул отец с невыразимой злостью, и я получила две пощечины, первые в моей жизни. «Послушайте меня, няня, до чего она дошла, идет война, а она занимается ….! (нецензурно)».

Похоже, что обиду дочка затаила надолго и «отомстила» да так, что весь мир оторопел, читая откровения «кремлевской принцессы», любимицы великого Сталина.

Нелегальный вывоз рукописи

Светлана провернула целую операцию, чтобы вывезти рукопись за рубеж и там продать. Сам факт такой коммерции отвратителен. Трудно отделаться от мысли, что Светлана осознавала, что те, кто ей помогал, не такие уж бескорыстные люди. Впрочем, как и она сама. Но самое главное, что ее с ними связывало – это желание отомстить. С одной разницей – она мстила отцу, а ее новым друзьям и консультантам-литераторам из ЦРУ ненавистен был СССР.

Владимир Семичастный, который в то время был Председателем КГБ рассказывал, что «Светлана передала отпечатанную рукопись через свою подругу, являвшуюся дочерью посла Индии в Советском Союзе. Мы оказались просто бессильны помешать этому, поскольку досматривать дипломатический багаж, а тем более одежду дипломатов международное право не позволяло даже КГБ! Этот вывоз мемуарных записок Аллилуевой произошел до ее выезда в Индию…И не исключено, что просьба Светланы дать разрешение выехать в Индию, чтобы «развеять над водами Ганга» прах скончавшегося в Москве ее любимого мужа-индуса, была лишь прикрытием. Уж больно быстро прошла за границей любовь дочери Сталина к этому индусу…»

Светлана Аллилуева могла сколь угодно убеждать всех, что ее поступок основан «не на политических, а на человеческих мотивах».Здравый смысл и то, что произошло потом говорят о другом.

https://games-of-thrones.ru/sites/default/files/pictures/a/Allilueva/21.jpg
https://games-of-thrones.ru/sites/default/files/pictures/a/Allilueva/21.jpg

Неплохо заработала

Уже находясь в эмиграции, Светлана продала право публикации рукописи гамбургскому еженедельнику «Шпигель» за 480 тысяч марок (122 тысячи долларов). И с продаж по некоторым данным, она заработала больше двух миллионов долларов.

Это ж надо суметь – и заработать и память отца растоптать. Избалованная мстительная девчонка, она так и не научилась - ни любить, ни прощать отцовскую строгость, которая была совсем нелишней при ее то любвеобильности.

Возвращение "блудной" дочери

В 1969 году дочь Сталина за свои литературные выкрутасы была лишена советского гражданства. А до этого в 1967 году стала невозвращенкой, попросив политическое убежище в американском посольстве Индии и затем выехав в США. Она сбежала из страны, бросив двоих детей, а потом, чтобы стать окончательно своей, уже в штатах снова вышла замуж и родила еще одного ребенка. В идеологическом плане по СССР был нанесен ощутимый удар.

Верхом цинизма после всего было вернуться в СССР в 1984 году и снисходительно принимать прощение и награду за труды по очернению памяти Сталина: она вновь получила гражданство, персональную пенсию, квартиру, машину и прочие привилегии, которыми так «тяготилась», но пользовалась, заслужив в свое время от отца еще одну звонкую словесную оплеуху – «проклятая каста». И за касту в последствии Сталин тоже «ответил».

http://lh4.ggpht.com/-kYjCmIP81YI/Tta_ODhRqeI/AAAAAAABtW0/7NkOzy9mHnw/Scr_00835_thumb2_thumb%25255B18%25255D.jpg?imgmax=800
http://lh4.ggpht.com/-kYjCmIP81YI/Tta_ODhRqeI/AAAAAAABtW0/7NkOzy9mHnw/Scr_00835_thumb2_thumb%25255B18%25255D.jpg?imgmax=800

Месть

Из всего вышесказанного делаю вывод о том, что дочь Сталина была заинтересованной марионеткой в руках могущественных врагов СССР, которые боялись и ненавидели того, кто создал мощь этого уникального государства – Сталина. Если учесть, что рукопись дорабатывалась в США, то все неточности и расхождения с реальностью становятся объяснимыми, особенно показателен эпизод с 5 и 6 марта 1953 года. Тут соглашусь с выводами Александра Нада.

И все же, главным остается факт, что Светлана Аллилуева лукавила, когда уверяла, что пишет исключительно личные воспоминания. С чего бы такой «душевный стриптиз». Читаешь и поражаешься тому, какой же она была и каково было Сталину с такой дочерью, которую он, несмотря ни на что, обожал. Мое мнение однозначное – она пошла против совести, но хороший гонорар, громкая популярность и эгоистичная мстительная натура оказались сильнее... Вспомнилась поговорка - "Часто ненавидим тех, кому причинили зло".