Найти тему
Татьяна Арабян

Английский композитор 55 лет назад в Армении написал вокальный цикл на стихи А.С.Пушкина

Слева направо: Э.Мирзоян, П. Пирс, Б.Бриттен и М.Ростропович на отдыхе в Армении
Слева направо: Э.Мирзоян, П. Пирс, Б.Бриттен и М.Ростропович на отдыхе в Армении

55 лет назад, в августе 1965 года, председатель Союза композиторов Армении, народный артист СССР Эдвард Михайлович Мирзоян пригласил своих друзей: Мстислава Ростроповича с супругой - певицей Галиной Вишневской, выдающегося английского композитора Бенджамина Бриттена и тенора Питера Пирса, - провести летний отпуск в Армении.
Отдыхая в Армении, Бриттен не выпускал из рук томик стихов А.С.Пушкина. Это удивительное увлечение английского композитора творчеством великого русского поэта ознаменовалось сочинением изумительного вокального цикла под общим названием "Эхо поэта", куда вошли пушкинские стихи: "Эхо"("Ревет ли зверь в лесу глухом..."), "Я думал, сердце позабыло", "Ангел", "Соловей и роза", "Эпиграмма", "Стихи. сочиненные ночью во время бессонницы".
Эти чудесные армянские каникулы завершились Фестивалем Бенджамина Бриттена в Ереване, где в числе других произведений замечательного английского композитора впервые прозвучал и сочиненный в Армении вокальный цикл на стихи А.С. Пушкина. Вернее, пока не весь цикл, а только второй и пятый романсы, которые исполнили Галина Вишневская и Мстислав Ростропович, то есть те, кому и было посвящено это произведение (Целиком "Эхо поэта" было исполнено ими уже в Москве в декабре того же, 1965 года, в Большом зале московской консерватории).А рукописный вариант вокального цикла был подарен автором армянскому композитору Э.М.Мирзояну в знак глубочайшей благодарности за столь высокий прием и проведенные в Армении эти незабываемые дни.
Спустя почти 40 лет в 2003 году в столице Армении - Ереване вновь был проведен Бриттеновский фестиваль, посвященный уже 90-летию английского композитора. И тогда, впервые в Армении прозвучал родившийся в этой прекрасной древней стране пушкинский вокальный цикл "Эхо поэта"( напомним, что в 1965 году Г.Вишневская и М.Ростропович исполнили лишь небольшую часть этого произведения).
А великолепно исполнила его замечательная армянская певица Нунэ Бадалян в сопровождении Камерного оркестра Армении п/у -
светлой памяти! - Арама Карабекяна, который много лет успешно руководил этим коллективом, но в 2014 году, к великому сожалению, ушел из жизни.

https://www.youtube.com/watch?v=zeyGDOLJUmM - Арам Карабекян и Камерный оркестр Армении исполняют "Вариации" Б.Бриттена

https://www.youtube.com/watch?v=q5r0LOe3D1g - певица Нунэ Бадалян и Камерный оркестр Армении п/у Арама Карабекяна во время концерта у памятника древнеармянской архитектуры - храма Гарни