Найти в Дзене
Занудный балет

Комментатор-русофил, явивший чемпионат России всему миру: отношение к Тутберидзе и русскому ФК, факты из жизни

Вы могли бы назвать его мистером Роджерсом фигурного катания, и знаете что? Вы были бы абсолютно правы. Знакомьтесь - Тед Бартон, рожденный в Новой Зеландии, взрощенный в Канаде, человек многих талантов и многих слов - и все из них добрые, конструктивные и уважительные. Этот человек скромен до неприличия и невероятно внимателен - столько качеств, что если бы это был кто-то другой, можно было бы подумать, что это лукавство. Однако ж, Тед действительно настолько хорош. На самом деле, он даже в 10 раз лучше, чем вы думаете.

Так начинается одно из интервью с главным, пожалуй, русофилом в среде зарубежных комментаторов и специалистов фигурного катания (конечно же, после Джонни Вейра). Возможно, "русофил" - слишком громкое слово, но очевидно, что этот человек отличается своим отношением к российскому ФК. Те, кто смотрел ЧР в ютюбе, знает, что комментарии были на английском. Иные недоумевали - кто это, и почему трансляцию ведет нерусский комментатор? Но многие, конечно же, знают, кто это.

Тед Бартон родился в 1955 году в Новой Зеландии, г. Окленд, но уже в раннем возрасте переехал с родителями в Канаду, где начал заниматься фигурным катанием. Достичь по-настоящему выдающихся успехов ему не удалось - он никогда не занимал мест на пьедестале почета на чемпионате Канады, был лишь чемпионом страны среди юниоров 1973 года. Единственное золото на международных турнирах - "Небельхорн Трофи" сезона 1975–76. Единожды ему удалось принять участие в чемпионате мира (Гетеборге, 1976), и то лишь после того, как не поехали туда 2 и 3 номера сборной - Стэн Богонек и Рон Шэйвер. Занял там 16 место, второе среди троих канадцев (4-е место занял тогда безусловный лидер канадского ФК Толлер Крэнстон).

Сам Бартон, вспоминая свою карьеру, говорит, что был чрезвычайно силен (занимался параллельно еще и рэгби), но использовал свою силу неправильно, оттого и не смог достичь больших высот. Но именно личный неудачный опыт, по его словам, заставил его в будущем относиться с большим сочувствием и пониманием к спортсменам и тренерам будучи ведущим. Бартон известен своей беспристрастностью и уважительным отношением к спортсменам, неизменно конструктивными и позитивными комментариями.

Помню, когда я был фигуристом, некоторые телеведущие позволяли себе грубые и оскорбительные комментарии. В чем смысл? Это больно, и это неконструктивно.
НА ОИ-2006 в Турине
НА ОИ-2006 в Турине

Завершив карьеру из-за травмы, он некоторое время катался в ледовых шоу (например, знаменитое "Ice follies"), и даже некоторое время тренировал. Но быстро обнаружил в себе и организаторские способности. В 1991 году он стал исполнительным директором "Skate Canada" по Британской Колумбии (организационная структура Скейт Кэнада состоит из тринадцати отделов; каждый представляет отдельные регионы, провинции и территории - Британская Колумбия, Альберта, Саскачеван, Монитоба, и т.д.). Тогда же помог организовать в Бернаби (городок в Британской Колумбии) тренировочную базу по фигурному катанию - Центр передового опыта Британской Колумбии.

Кстати, Бартон в свое время сыграл большую роль в разработке и взятии на вооружение действующей системы оценок - техника+компоненты, вместо шестибальной оценки за технику+артистизм (с сезона 2004-2005). После судейских скандалов на ОИ-2002 Оттавио Чинкванта, президент ИСУ в тот момент, создал специальную комиссию по реформе судейства, в которой оказался и Бартон. Вот что он сам говорит по этому поводу:

Это был большой вызов, но все завершилось отлично. Мне импонировала концепция, при которой фигурист знает, где баллы зарабатываются и теряются. В то время люди были недовольны изменениями, но как и в случае со всеми большими изменениями в жизни, если концепция верна, то время разбавляет гнев. Дело не в том, что система идеальна - вероятно, никогда не будет идеальной системы, - но она более справедлива и последовательна. Для меня было честью быть приглашенным работать над проектом, и потребовалось много лет работы, но мы также понимали, что на карту поставлено долгосрочное здоровье ФК. Я полностью верил в то, что и зачем мы делаем, оттого мне было легче.
-3

Я думаю, вряд ли ошибусь, если предположу, что основная масса зрителей стала знакомиться с Бартоном примерно пару лет назад в связи с ростом популярности юниорских гран-при. И в их популяризации канадец сыграл не менее значительную роль, чем молодая поросль наших замечательных юниорок. В 2014 году ему удалось добиться от ИСУ того, что юниорские гран-при стали транслироваться в прямом эфире. Именно ему мы обязаны бесплатными трансляциями ФК на ютюбе.

Я начал стримить много лет назад по причинам развития, чтобы маленькие дети в очень отдаленных районах могли видеть, что делают другие дети их возраста. Я подумал, что если бы они увидели фигуриста своего возраста, они бы сказали себе ... ну, если они могут сделать этот прыжок, то, может быть, и я смогу! Такая простая мысль была. Это не было коммерцией - просто хотелось открыть спорт более широкому кругу людей, чтобы вдохновить их.

В итоге энтузиазм Бартона вкупе с приходом в юниорское ФК плеяды звездных воспитанниц русского ФК, не в последнюю очередь "Хрустального", привел к необычайному росту популярности юниорских соревнований. Как мы знаем, дошло и до того, что их стали показывать и по телевидению. Сам Бартон не раз брал интервью у наших фигуристок. Вот например, интервью с Анной Щербаковой в Братиславе, август 2018 года:

С вашего позволения, не буду переводить все. Упомяну лишь, что Бартон в конце называет Анну прекрасной и очаровательной фигуристкой с прекрасным английским и благодарит за ее волшебное катание.

А в итоге Бартону удалось добиться первой всемирной трансляции прошлого ЧР в Красноярске.

Что касается российского ФК, то Бартон, естественно, вдохновлен по большей части его женской составляющей, хотя в этом году отметил, что подтянулись и остальные. И даже, ни много ни мало, поставил Михаила Коляду в один ряд с Нэйтаном Ченом и Юдзуру Ханью (с точки зрения так называемого full package - полного набора, когда есть и катание, и элементы ультра-си, и т.д.).

Вот что он говорил год назад: "Уровень всех девушек высок, с первой и до последней разминки. Их 17 номер сборной запросто выиграет национальный чемпионат во многих странах". После произвольной Щербаковой неделю назад Бартон отметил: "Каждый в мире, знайте: это привелегия - смотреть блестящие прокаты трех невероятных спортсменок... я оглядываюсь назад, чтобы припомнить, было ли когда-нибудь что-то подобное, и не могу. Это исторический момент... В этот ужасный год три юные леди принесли нам свет".

-4

Что касается отношения к Этери Тутберидзе лично, то Бартон, несмотря на то, что является представителем страны-соперника России в ФК, восхищается ей, но при этом отмечает, что не видит этого же со стороны других. Он заметил, что разговоры о том, что то-то и то-то вредит ФК и здоровью спортсменок, возникают постоянно. "Четверные не убивают катание, а наоборот делают его в данный момент. Это что-то невероятное, и мне кажется, люди в полной мере не осознают, что происходит. Четверные прыжки в сочетании c яркой подачей и катанием у девушек... Я не предполагал, что вообще когда-либо увижу такое".

Бартону как-то удалось взять у Тутберидзе интервью, после которого он отметил, что увидел перед собой красивую женщину и заботливую мать. "Да, она жесткий тренер. Но вы попробуйте добиться чего-то в любом другом деле без жесткости. Вы просто не справитесь. Это такой подход".

Кстати, дочь Бартона зовут Катя

-5

P.S. Меня тут спрашивали, а что же Бартон сказал после выступления Анны Щербаковой в произвольной программе на ЧР-2020 (напомню, что после проката Камилы Валиевой он сказал "OH...MY...GOD!")? Так вот, мне не запомнилось тогда, но давеча я пересмотрел, и понял почему. Потому что Бартон...молчал первое время. Видимо, настолько он был поражен. Впрочем, как и многие из нас.

На этом все, спасибо за внимание! Если понравилась статья, то ставьте лайк, подписывайтесь, комментируйте, делитесь с друзьями. Любите ФК и балет!