Немного исторической справки о том, кто описал даосское учение для западного научного мира. И, как ни странно, это британский учёный)) Джозеф Нидэм (Joseph Needham) — крупнейший исследователь традиционной китайской науки. Выявил, что в основе китайской философской и научной мысли лежит организмический натурализм, исходящий из взаимосвязанности всех явлений в мире. Источник продуктивной для науки методологии усматривал в даосизме.
В книге 1945 г. характеризовал старую китайскую науку как «протонауку». Позднее считал уровень китайской науки до XVII в. более высоким, чем европейской. Китайские научные дисциплины подразделял на «ортодоксальные» (астрономия, математика, физика, признанные властью) и «неортодоксальные» (даосская алхимия). Медицина, в его понимании, занимала промежуточное положение.
Мастер Ли утверждает, что Нидэм женился на китаянке, чтобы изучать даосские практики. Но вряд ли мы уже узнаем о скрытых мотивах его вступления в брак, тем не менее он описал китайские традиционные техники, в том числе Нэйдань (внутреннюю алхимию) в книге «Сексуальная жизнь в Древнем Китае».