Найти в Дзене
Дзен для писателей

«Долгая прогулка»: Лучший роман Стивена Кинга.

 Автор: GEORGE COTRONIS, FEBRUARY 22, 2017
Перевод с английского: Sergey Toronto
Автор: GEORGE COTRONIS, FEBRUARY 22, 2017 Перевод с английского: Sergey Toronto

Стивен Кинг написал 54 романа. Я здесь, чтобы  рассказать вам о том, какой из них, без сомнения, самый лучший.

Долгая прогулка, роман Стивена Кинга, написанный им под псевдонимом Ричард Бахман в 1979 году. Это был первый роман,  написанный им (Кэрри был первым опубликованным романом), что впечатляет, учитывая то, насколько он хорош. Кинг в то время учился в колледже. Я не утверждаю, что после того, как он написал свой первый роман, он больше не создал другие шедевры. Просто этот роман, был первым пересёкшим финишную черту.
Прежде чем я перейду к своим тезисам, позвольте мне представить эту книгу тем, кто возможно ещё не читал её (
это предупреждение номер один).

Роман

Долгая прогулка, это антиутопия, рассказывающая о мрачном будущем (мы предполагаем, что в этом нет ничего футуристического), где устраиваются ежегодные состязания по ходьбе. Телевизионная лотерея осуществляет выбор участников. Выбирают 100 юношей. Только один победитель. Все остальные умрут.

Отставание, падение, отказ от соревнования, помехи другим конкурсантам – вы получаете предупреждение. После трех предупреждений, солдаты, которые сопровождают конкурсантов, будут стрелять. Нападение на солдат или попытка покинуть дорогу - немедленный смертный приговор, без предупреждений. Единственный победитель Прогулки  получает награду: все, что он захочет, в течение всей своей  жизни.

Гаратти  "Юноша из штата Мэн" - главный герой романа. Вместе с другими он  спонтанно создаёт «Мушкетёров» своего рода группу друзей, которые пытаются помочь друг другу во время Прогулки, игнорируя иронию ситуации. Каждый из них (кроме одного счастливчика) умрёт до того, как закончится гонка.

Большая часть романа посвящена тому, что мы узнаём о том, что двигало этими ребятами, когда они добровольно решились участвовать в лотерее или напротив, старались избежать участия в ней. Каковы их планы на будущее, если вдруг они выиграют главный приз. В романе есть также и антагонист – парень с фамилией Баркович, который дразнит другого участника и из-за этого, того, кого он дразнил, убивают. В последствии он становится ненавидим всеми и подвергается остракизму.

Вы можете подумать, что солдаты (и, возможно, наблюдающая за всем этим толпа) также антагонисты – да, они своего рода именно такие, но при этом, по существу, они выступают как нейтральная сила, как божественный акт. Их легко возненавидеть, но они просто инструменты Прогулки. Ты сдался, упал, заболел – тебя расстреляют. Они бесчувственны и символизируют неизбежность наказания. Всё-таки, один злодей в книге есть – это майор, своего рода Дядюшка Сэм, организующий подставных лиц для Прогулки.   

Трудно описать, о чём этот роман, рассказать о том, как твои кишки сводит щемящее чувство, когда ты читаешь его страницы. Проза в романе настолько плотная, что в тексте практически нет жира (мне это нравиться, но в большинстве последующих романов Кинга, такого уже не найти). В то же время в этой книге есть всё лучшее от Кинга: диалоги, персонажи, прозаичность. Просто всё это урезано, оставлена самая суть, что отлично соотносится с самой историей.

Тезисы

Так или иначе, вернёмся  к моим тезисам. Что делает этот роман лучшим из всех написанных Стивеном Кингом? Почему не Сияние,Участь Салема, Тёмная Башня или любой из других романов?
Ну, на самом деле, вот почему. Просто во всех других книгах, вы можете найти какой-то недостаток, персонаж, который не настолько велик, чуть больше жира на костях. Мне нравится
Противостояние, я даже читал полную, авторскую версию, но, несмотря на то, что некоторые главы просто великолепны, есть также многие главы, в которых вы можете найти изъяны. Разные люди жалуются на разное - Всё что связано с религией. Концовка. Жуткий персонаж подражателя насильника. То, что один из любимых персонажей умирает. Середина романа  и бомба.

То же самое можно сказать о любом из романов Кинга.

Можно ли сказать это о Долгой прогулке? Вряд ли. Там нет ничего лишнего. Высокие ставки установлены с самого начала. Вы не можете сказать, что всё это фуфло, когда ваш любимый персонаж стиснет зубы. Все они сделают это, за исключением одного. Роман живёт меж написанных строк. Многое сказано об этих ребятах через звуки их шагов сквозь ночь, столько же, сколько и через их диалоги. Роман безупречен.

В нём слишком мало страниц, что бы хоть на секунду притормозить. Марш – беспощаден. Кинг использует замедление моментов, чтобы глубже показать персонажей, а затем акцентирует внимание на следующей трагедии, на ещё одном погибшем. На том, о котором ты читал последние пятьдесят страниц, возможно на том, за кого ты переживал. Что ж, теперь он мёртв. Продолжай двигаться. Тебя предупреждали.

Всякий раз, когда я слышу, как кто-то говорит, что  Стивен Кинг переоценен, что он плохой писатель, литературный подёнщик – я хочу, чтобы эта книга ударила их по мозгам. Может быть, вы думаете, что  призраки  и монстры это тупизм. Может быть, вы чувствуете, что Мизери  нелепа, и вы бы просто сбили эту даму своим инвалидным креслом и убежали. История Лизи не очень хороша, я согласен. Но вы не сможете, прочитав первый роман Кинга сказать: ''Этот человек пишет чтиво для ожидающих в аэропорту и оно никуда не годится. '' Я имею в виду, вы,  конечно, можете так сказать,  но кто вам поверит?

Предупреждение номер два.

Литература 101

Преобладающая теория того, о чём эта книга,  заключается в следующем: Речь идет о войне во Вьетнаме (или любой другой войне, но так как этот роман был написан в 1971 году или около того, очевидно, что он был вдохновлён  именно той войной).

Я склонен согласиться с этим. Это действительно эффективная метафора. Лотерея, майор расхваливающий Прогулку,  как какую-то благородную вещь, которой должна гордиться американская молодежь, гордится тем, что она является частью её. Толпы народа выходящие смотреть на эту Прогулку (правда, похоже на военные парады?). Случайный доброволец, который не может толком объяснить, почему он присоединился. Подросток, который мог бы уклонился от лотереи по возрасту, но не сделал этого, и который тоже не может объяснить, почему он здесь. Солдаты / враги представлены как безжалостные люди, но при этом они бесчувственны, безлики. Вы смотрите, как ваши друзья умирают рядом с вами, или слышите о  том, что их убили где-то там в темноте. Сходите с ума. Изо всех сил стараетесь остаться в живых, но не можете найти причину, чтобы продолжать борьбу.

Выигрываете и не понимаете, что же вы выиграли?

Я не тот, кто ищет глубокий смысл, но для того чтобы обнаружить всё это, не нужно копать глубоко. Может быть, поэтому эта книга такая пугающая. Прогулка настолько же бессмысленна, как и любой вооружённый конфликт.

Перечитайте книгу, думая  о том, что эта история о группе молодых ребят в джунглях. Посмотрите, куда это вас приведёт.

Несогласные

Я понимаю, что я говорю что-то, что кажется  нелепым для многих из вас. Трудно уничтожить  ложный идол Сияния.
А моя вторая самая любимая книга Кинга это
Кристина. У меня точно не всё в порядке с головой. Так мне  сказали. Скажи мне, как ошибаюсь. Я бы хотел поговорить об этом.

Я вижу, как вы печатаете в Twitter. Я знаю, что вы пришли за мной. А если вы пришли за мной, вам лучше быть готовыми.

Предупреждение номер три

Источник: https://litreactor.com/columns/the-long-walk-stephen-kings-best-novel