В каждом доме есть определённый набор лекарств и принадлежностей, необходимых для оказания первой помощи.
Очень полезно знать, как называются эти медикаменты и медицинские принадлежности по-английски.
Это может пригодиться вам или вашим близким как на отдыхе за границей, так и в деловой поездке в больнице (in a hospital), травмпункте (in a fracture clinic) или аптеке (in a pharmacy/drugstore).
1. A medical kit/ first-aid kit - аптечка
2. Bandage/roller-bandage - бинт
3. Cotton wool - вата
4. Plaster/ patch - пластырь
5. Thermometer/temperature meter -термометр
6. Blood pressure monitor -тонометр для измерения давления
7. Painkillers - обезболивающие
8. Peroxide - перекись водорода
9. Medical/lab alcohol - медицинский спирт
10. Absorbent - абсорбент (активированный уголь)
11. Cough medicine - лекарство от кашля
12. Antihistamine tablets - антигистаминные таблетки (от аллергии)
В США и Европе не используют такие привычные для русского человека вещи как йод и зелёнка. Вместо них в активном ходу различные другие антисептики, которые так и называются по- английски "antiseptics".
В словаре вы можете найти название "Brillian Green", которым часто называют "зелёнку". Но в США этот препарат признан токсичным и запрещён.
Йод называют "iodine" или "betadine" и используют в основном в больницах.
