Чудесное жизнеописание царевича Гаутамы распространилось достаточно широко за пределы Индии, вместе с его учением. А в Византии однажды появилось сказание о царевиче Иосафате и его отце Авенире. Считается, что имя Иосафат (Иоасаф) не что иное, как искаженное «бодхисаттва». Или притянуто за уши? Правда, в «Повести о Варлааме и Иоасафе» Иоасаф становится христианином. История о Иоасафе широко известна в Православной церкви. К примеру, неожиданное появление царевича в «Беседах» оптинского старца Варсонофия. И старец пересказывает легенду об индийском принце, отец которого, царь Авенир, полностью устроил сыну жизнь. Иоасафу не стоило ни о чем беспокоиться - он мог проводить время в развлечениях. Однако, встреча с Варлаамом полностью изменила сознание юноши. Он обратился ко Христу. Царь пытался соблазнить сына красавицей-невестой, но все напрасно. Принц отказался от всех земных радостей и (ушел в нирвану) получил Царство Божие. И ведь Иоасаф - не просто литературный герой церковных притч.