«СЕСТЬ и ВЫУЧИТЬ»
Уж не знаю к счастью это или к сожалению, или как говорят в английском - like it or not, но в английском есть оооооочень много тем, которые нужно просто "сесть и выучить". Если честно, я бы даже сказала:...
Твой Гид по Английскому
69
подписчиков
Английский и советы, как его учить эффективно…
Краткий гид по латинским сокращениям в английском
Периодически попадающиеся сочетания букв с точками в английском часто вызывают некоторое непонимание у изучающего английский. Это неудивительно, учитывая, что эти сокращение далеко не всегда английские, а, например, заимствованные из латыни. Рассмотрим наиболее популярные: Etc. - et cetera - и так далее. На английском так и читаем [et ‘setra] Частая ошибка употреблять etc. вместе с and, так как по-русски мы говорим «И так далее». В английском это неверно - употребляем только etc. в конце, так как оно уже содержит «и» и переводится «и так далее»...
Сегодня идеальный день, чтобы в дополнение ко всем личным результатам подытожить еще и результаты в английском🎄✨ . Давайте вспомним: ✔️ Сколько новых слов вы выучили за этот год? ✔️ А сколько прочно внедрили в свою речь? ✔️ Какие грамматические темы перестали вас пугать? ✔️ Сколько фильмов, сериалов или подкастов вы посмотрели/послушали? ✔️ И сколько поняли (ну или почти) без субтитров? ✔️ А может, вы за этот год осилили свою первую книгу в оригинале? Каждый шаг вперёд, даже самый маленький — это ваша личная победа. Не обесценивайте ее ❤️💫 Пусть в новом году ваш путь в английском станет ещё увлекательнее и продуктивнее. А если этот путь у вас еще не начался, то самое время загадать (или запланировать) его начало на следующий год. 😉 С наступающим вас! Пусть все сбудется 🪄Увидимся на новых уроках в новом году! 🎉
3 главных принципа построения английского предложения:
Когда его легко потерять? В русском языке предложение может быть без подлежащего, это грамматически верно. В английском - нет. В результате, если в русском предложении отсутствует подлежащее, то про него легко забыть и в английском. Что делать? Брать местоимение IT, когда в русском нет подлежащего: 2. В английском предложении всегда есть сказуемое ☝️(в том числе и в части предложения, если предложение сложное) Когда его легко потерять? Опять же, когда в русском сказуемое отсутствует. И опять же в русском это возможно, и это грамматически верно, в английском - нет...
Не путайте эти фразы в английском
Внешне разница только в одном артикле, «внутренне», то есть по смыслу, разница сильно больше, а следовательно, будет вести к недопониманию, если вы вдруг употребите a number of и the number of неправильно. Разберем, в чем же разница: A number of - несколько, много По переводу понятно, что после a number of нужно употреблять существительное во множественном числе, и далее - согласовывать это все с глаголом, то есть также употреблять его во множественном числе. A number of people are participating in the fair today - много людей участвует в ярмарке сегодня...
Как сказать «разнообразный» по-английски? Исследуем оттенки слова
Слово «разнообразный» (под стать своему значению) имеет целое «разнообразие» эквивалентов в английском. Однако, многие изучающие язык могут перевести его, просто как “different”. Что ж, несмотря на все «разнообразие» слова «разнообразный» в английском, именно “different” не является его точным переводом. А теперь посмотрим, что же все-таки является таковым: Various - различный, разнообразный Основное отличие от всех следующих синонимов - это то, что этот вариант указывает на множество, то есть, в основном, употребляется с существительными во множественном числе...
2 ошибки при изучении новых слов
В любой непонятной ситуации пополняйте словарный запас. Вот так ультимативно и безапелляционно я начну сегодняшнюю статью. Язык - это прежде всего про слова. Согласитесь, без грамматики куда больше шансов выразить свою мысль, чем без слов. И это правило касается не только начальных уровней, но и когда у вас С2. И вроде здесь все ясно, пока читаешь пост, но на деле обычно выглядит так: Повторение, безусловно, всегда хорошая идея, если только это не идет в ущерб изучении нового и не занимает 95% всего обучения...
Нужно ли практиковать письмо, если я не готовлюсь к экзамену? Письмо мало, кто любит. Почти никто 🤷♀️ Поэтому конечно, если студент не готовится к экзамену и ему не нужно ни с кем вести переписку, то он/она всяческими способами пытается с этой темы «слиться». А зря Мой мнение - письменную речь нужно тренировать всегда 👍, даже если письмо, как таковое, вам нигде и не понадобится. На самом деле, практикуя письмо вы , в каком-то смысле, практикуете и устную речь, только при этом у вас есть несколько преимуществ. Подробнее расписала эти преимущества в карточках 👀👌
Amount TO vs Account FOR
Ввиду некоего внешнего сходства, а также общей сферы употребления (описание графиков и различных диаграмм), эти выражения часто путают или считают синонимами. Вместе с тем, это совершенно не так. Повторюсь, сегодня будем говорить только про сферу употребления «описание графиков», так как у account for есть и другие значения. Основная путаница возникает в значении «составлять». Сравните: * Despite fluctuations, annual exports amounted to 2 billion dollars - несмотря на колебания, ежегодный экспорт...
Если у вас, как и у многих моих студентов, «другой» - это только another, то ловите полезную информацию. В английском «другой» - это больше, чем одно слово. Кратко - здесь в карточках Более подробно - в статье 👇 https://dzen.ru/a/aFqvlrkEDlLWNScW
«Другой» на английском:
1. Another Значение: “другой», «еще один» ✅ Употребляется ТОЛЬКО перед исчисляемыми существительными в единственном числе ✅ Может употребляться самостоятельно, то есть без последующего существительного ✅ Есть еще одно, менее частое употребление слова another (попадается редко, но если попадается вызывает вопросы. Это употребление с единицами измерения. В этом случае ANOTHER употребляется формально со множественным числом, но фактически подразумевая весь временной отрезок или количество целиком. 2...
Когда студент идет сдавать IELTS (или когда любой человек идет сдавать экзамен), я всегда желаю ему/ей две вещи: 1. Удачи 2. Максимальной концентрации Оба фактора считаю критически важными на экзамене. Почему? Вот представьте вы год готовились к IELTS, подготовились хорошо, много тестов прорешали без или с минимальным количеством ошибок и тут приходите на экзамен. Listening - отвлеклись и растерялись на пару секунд -> -2 ответа далее поняли, что пропустили, запаниковали, потеряли номер задания, которое обсуждают в треке -> еще -2, а то и 3 ответа. Уже -5 правильных ответов = 35 ответов из 40 = 7.0. И это при условии, что все остальные 35 вопросов отвечены правильно. А ведь многие и именно на listening и reading возлагают основные надежды, ставя перед собой цель 8.0+ за эти части, чтобы в результате получить, заветные 7.5+. Отсюда видим, что концентрация решительно важна на экзамене☝️ Теперь рассмотрим, насколько удача важна. Когда я сдавала IELTS, я очень любила карты. Это было моим любимым заданием в writing task 1. Я всегда могла очень быстро их описать и выстроить логично ответ. И конечно, я очень хотела получить именно это задание на IELTS. И что вы думаете? Открываю я свой writing на экзамене, а там карта. Ну разве это не удача? Моему счастью не было предела. В итоге справилась даже меньше, чем за 20 минут и спокойно перешла к эссе. Важный нюанс - удача и концентрация на экзамене никак не отменяют добросовестную подготовку к экзамену до даты сдачи ☝️ Поэтому ответственно готовьтесь к экзамену, но за день-два и самое главное в день сдачи положитесь на удачу и старайтесь не отвлекаться на эмоции. Так вы у вас будет больше шансов сохранять спокойствие и концентрацию в течении 3х экзаменационных часов. Удачи вам и максимальной концентрации на IELTS 🌸