Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Варвар в саду
Спасибо, что читаете. Если вам интересны тексты на канале и если вы считаете, что такой контент нужен и важен, то вы можете поддержать автора донатом через встроенную форму в Дзене (анонимно) или на карту Сбербанка: 2202 2035 0045 3941 (Галина Ч.) Канал ведётся на одном, в общем-то, энтузиазме, доход от монетизации на Дзене смехотворный. Так что ваша помощь очень важна, любая сумма будет принята с благодарностью. Мне, со своей стороны, кажутся важными даже не столько тексты сами по себе (я, по большому счёту, не являюсь экспертом ни в кино, ни в литературе, ни в философии, ни в любой другой из тем, которые затрагиваются в блоге), сколько наличие площадки для обсуждения, диалога вокруг тех вещей, которые нас волнуют и побуждают к мысли. Поэтому на канале ведётся модерация и поддерживается, надеюсь, доброжелательная атмосфера, без которой точно никакого диалога не получится :) В комментариях к этому посту также можно оставлять обратную связь, критику, вопросы и предложения, заявки на темы, которые вам было бы интересно обсудить (в рамках тематики канала). Да, напоминаю, что есть ещё канал-спутник в Телеграме (см. мем :), заходите, там есть дополнительные материалы и тоже случаются увлекательные споры.
7 месяцев назад
О вредных и полезных советах
Если вам дают советы, Как вести себя по жизни, В детском садике и школе, В полной любящей семье, На балете и в трамвае, На Луне и за границей, На допросе и в постели, На параде и в строю, Не всегда понятно сразу, Чьи советы надо слушать, Исполнять предельно точно Или всё наоборот. Посмотрите на названье: Если там есть слово "вредный", "Бесполезный", "иностранный", "Экстремистский", "гадкий", "злой", То понятно и ребёнку, Что такую книжку надо, Не...
1 день назад
Что это было? «Грозовой перевал» Эмиральд Феннел (2026)
Такой экранизации культового готического романа Эмили Бронте ещё точно не было. А сколько их было, не счесть. Новый фильм Эмиральд Феннел провокативен, как и её предыдущие работы ("Девушка, подающая надежды", "Солтберн"), но тут она замахнулась, и весьма бесцеремонно, на литературную классику, причём всё ещё живую и значимую для массовой аудитории. Конечно, такой фильм должен был вызвать негодование и недоумение, и критику, и всё это он вызвал, причём ещё до выхода на экраны. В русскоязычном пространстве...
2724 читали · 1 неделю назад
10 сериалов апреля 2026: личный топ ожиданий
Месяц громких финалов и продолжений – "Пацаны", "Эйфория", "Хитрости", "Грызня" и другие сериальные ожидания апреля. (The Boys, США). Дата выхода – 8 апреля, Prime Video. Финальный сезон "Пацанов" – наверное, главное сериальное событие этого месяца. Уже по прошлому сезону чувствовалось, что пора заканчивать эту историю, и вот близится развязка в противостоянии корпорации "плохих" супергероев и бросивших им вызов обычных людей, к которым присоединились "хорошие" супергерои. На самом деле, как обычно, всё сложнее...
837 читали · 2 недели назад
Перечитывая Стругацких. "Далёкая Радуга" (1963) #1
Самая трагическая повесть братьев Стругацких, единственная в жанре катастрофы и последняя из рассказывающих о "далёком" коммунизме. Хотя Мир Полудня будет присутствовать в их книгах и позднее, но он в своей безукоризненной солнечности вытесняется на периферию как мечта и идеал, а в центре внимания окажутся совсем другие темы и другие миры. "Далёкая Радуга" (ДР) парадоксальным образом сочетает в себе "пессимизм" и "оптимизм", "трагизм" и "утопизм", "идеализм" и "реализм". Я намеренно беру в кавычки...
1223 читали · 3 недели назад
"Господин Никто против Путина". Заметки на ходу
В связи с нашумевшим доком «Господин Никто против Путина» пришла вот такая мысль. Мне кажется, важный структурный и смыслообразующий момент фильма – это его раздвоенность, двойственная роль самого Павла Таланкина. С одной стороны, он соавтор, он выступает как тот, кто снимает фильм про школу («внешний» фильм, итоговый, тот, который получил «Оскар»), с другой – он сам оказывается героем фильма, и герой этот внутри «внешнего» фильма, по его «сюжету», снимает некий «внутренний» фильм, тот, что только должен стать «внешним», который мы смотрим...
182 читали · 4 недели назад
14 сериалов марта 2026: личный топ ожиданий
Месяц альтернатив: новый (и молодой) альтернативный Шерлок Холмс от Гая Ричи, альтернативная история космической гонки СССР и США, альтернативный Джеймс Бонд от Риза Ахмеда и другие сериальные ожидания марта. (Young Sherlock, Великобритания). Дата выхода – 4 марта, Prime Video. Сериал Гая Ричи о молодых годах Шерлока Холмса (и знакомстве с Мориарти). На вторых ролях заняты такие звёзды, как Джозеф Файнс, Наташа Макэлхоун и Колин Фёрт. Роль самого юного Шерлока доверена Хиро Файнсу Тиффину (он играл...
2119 читали · 1 месяц назад
Уже в Сети. 10 фильмов 2025 года. Личный вотч-лист #5
Мюзикл про зелёную ведьму из страны Оз, ромком про очень странный загробный мир, синефильское кино про Годара, претенденты на звание самого уютного фильма года и самого худшего фильма года и другое кино, которое уже можно посмотреть. Безнадёжная попытка выловить из нескончаемого кинопотока что-то для души, настроения и мысли :) В обзор включены только фильмы, доступные на момент выхода поста в хорошем качестве, с оригинальной аудиодорожкой. фр. Nouvelle Vague Реж. Ричард Линклейтер. В ролях: Зои Дойч, Обри Дюллен, Гийом Марбек...
2 месяца назад
13 сериалов февраля 2026: личный топ ожиданий
Озверевшие дети на необитаемом острове, пропадающие мужья с двойными личностями, неспокойные соседи, огромные чудовища и другие сериальные ожидания этого месяца. (Lord of the Flies, Великобритания). Дата выхода – 8 февраля, BBC One. Главный сериал февраля – новая экранизация (и первая – в сериальном формате) одноимённого романа Уильяма Голдинга, одного из важнейших и одновременно одного из самых спорных текстов в западной литературе XX века. Группа подростков в результате крушения самолёта попадает на необитаемый остров...
931 читали · 2 месяца назад
Оз наш: волшебные миры Баума и Волкова. #2. Кровь, солома и фарфор
Новый этап в детской сказочной литературе провозглашён в самый канун нового века. В программном предисловии к "Удивительному волшебнику из страны Оз", вышедшему в 1900 году, Фрэнк Баум презентует свою сказку как modernized – модернизированную, улучшенную, современную, "в которой сохранены чудеса и радость, а страдания и кошмары (heart-aches and nightmares) исключены", противопоставляя её старым сказкам братьев Гримм и Андерсена (которые, видимо, слишком мрачны и травматичны, на его взгляд). Это продолжение заметок о сказках Баума и Волкова...
175 читали · 2 месяца назад
«Зверополис 2»: змеи не то, чем кажутся
С момента выхода первого мультфильма прошло почти 10 лет, тогда он казался чем-то очень ярким, свежим и концептуальным. Во-первых, диснеевские антропоморфные животные заполучили свой мегаполис, без людей и с максимальным разнообразием населяющих его видов. Во-вторых, все животные как-то пытаются мирно ужиться вместе, поэтому и Zootopia (Зоо-утопия), как называется город и мультфильм в оригинале. В-третьих, понятно, что это не про животных, а про человечество, и этот зверино-мультяшный город – удобное...
187 читали · 2 месяца назад
«Рыцарь Семи Королевств». Первые впечатления
По первым двум сериям новый приквел-спин-офф «Игры престолов» выглядит вполне симпатично. В отличие от «Дома Дракона», который старался подхватить монументальность и размах основного сериала и все его основные приметы – неожиданные смерти, дворцовые интриги, «секс, кровь и драконы» (но у него всё равно не получилось), «Рыцарь Семи Королевств» сразу уходит от всего такого, берёт совершенно другую интонацию, комическую и даже где-то самопародийную. Это обозначено в самом начале первой серии, когда пафосная музыка из вступительной заставки «Престолов» обрывается сценой испражнения под деревом...
220 читали · 2 месяца назад
Большое спасибо тем, кто поддерживает автора донатами! Не могу поблагодарить поимённо, поскольку переводы анонимные, но ваша помощь очень ценна и позволяет больше времени уделять блогу. Поддержать можно через встроенную форму в Дзене  или на карту Сбербанка: 2202 2035 0045 3941 (Галина Ч.)
3 месяца назад