Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 год назад

ч

ч.1. такси, магазины, кафе 1️⃣1️⃣1️⃣4️⃣2️⃣1️⃣1️⃣1️⃣ 1️⃣1️⃣ 1️⃣6️⃣1️⃣1️⃣1️⃣ Территория Менри начинается с этой арки, здесь стоянка таксистов и 4-5 магазинов с минимальным набором необходимого: маленькие бутылочки с шампунем, мыло, туалетная бумага, зубные щетки и пасты, вода чистая и сладкая, соки, всякие снеки. Замечу что гель для душа, как и бальзам для волос в маленьких магазинах встречала редко. Еще удивил размер газировок, почти все в мини-бутылочках. В самом крайнем магазине продают фрукты, в другом большой выбор благовоний, в третьем иногда бывает цампа и чура...

1 год назад

Прогулки по Менри - ч.0. моя комната

Покажу вам свою комнату на втором этаже гестхауса (дома для гостей), что входит в монастырский комплекс. Менри находится в Доланджи, штат Химачал-Прадеш, Индия, ныне является главным монастырем традиции Юнгдрунг Бон (пятая традиция буддизма). Одноименный располагается в Тибете, но сейчас труднодоступен для посещения. Это предгорье Гималаев и здесь хороший климат в любое время, не очень жарко летом, не сильно заливают дожди и достаточно тепло зимой, хотя и прохладнее чем в южной части Индии. В этом здании останавливаются все гости с ночевкой, а вообще можно просто погулять по территории. Для ночевок...

1 год назад

О ТРАДИЦИОННОЙ ТИБЕТСКОЙ КАШЕ. Цампа — это и название муки, и имя готового блюда. Это ячмень, обжаренный в целом виде, обычно в смеси с песком, чтобы не горел, а именно прокаливался, потом песок просеивают, а зернышки молят. Получается готовый к употреблению продукт. Причем с точки зрения ТТМ* чем старше зерно, тем лучше, его закупают мешками и хранят пару лет, по крайней мере так делают наши московские тибетцы) Можно найти готовый продукт бурятской фирмы «Наран». Чура — это сыр в мелких катышках из молока яка. Он сушеный и особо безвкусный сам по себе, но традиционно его добавляют. Эти два компонента заливают соленым тибетским молочным чаем. Причем соленым этот напиток делает масло, у них просто нет сливочного или сладковатого вкуса у этого продукта. Такой чай приготовить тоже очень просто. Сначала доводим воду до кипения, добавляем молоко примерно в таком же объеме, доводим до кипения. После закладываем немного чая, доводим до кипения и добавляем масло. Это всё кипятим 30–40 минут, можно немного добавить соли по вкусу. Получается, объем уменьшается, а вкус уплотняется. Также с точки ТТМ полезное молоко — это смешать 1:1 вода:молоко и выкипятить половину объема, с 2 до 1. Такое "молоко" считается легкоусваиваемым для взрослых и вообще. Я не спец в ТТМ, просто такое молоко мне однажды сказал пить Ринпоче во время болезни. Возвращаясь к каше. Количеством жидкости варьируется консистенция. Традиционно делают достаточно плотные шарики и едят вприкуску с чаем) Конечно же, сейчас возможно разнообразить вкус сухофруктами, фруктами, орехами, творогом, не добавлять молочный чай и прочее подобное. Она очень питательная. Как-то будучи в гостях у Ринпоче, угостилась такой кашкой и еле съела три столовые ложки муки. ___ * традиционная тибетская медицина, про неё еще поговорим в следующих постах. К сожалению фото каши не сохранилось 😁 поэтому будет просто вид на горы 😁 #повкусу

1 год назад

Моя первая алю паранта (лепешка с картошкой)

В продолжении темы, как есть руками. Сегодня мне показали, как делать алю паранта. Вообще в лепешку можно положить любую начинку, но картошка, наверно, самая доступная. Так я встречала с паниром (сыр), цветной капустой, микс овощей.  Всё максимально просто и быстро.  Отваренную картошку натерли на средней терке, добавили сушеную зелень типа кинзы и специи: куркуму, масалу, острый чили, паприку, соль. Всё хорошенько перемешали, конечно же, руками) Тесто было заранее приготовлено, как мне сказали, там только мука и вода, оно получилось очень эластичное...

1 год назад

Кафе волшебных пельмешек

Сходили сегодня в Momo Majic Cafe (Химачал-Прадеш, Солан). Момо с тибетского — пельмешка) Это как в мультфильме «Аватар» звали лямура. По способу приготовления она больше напоминает бузу, так как готовится на пару. Так в этом кафе, помимо момо, есть пицца! И традиционное блюдо Химачала. Похожая на хачапури булочка, тоже приготовленная на пару. Что внутри, я так и не поняла, было похоже на пасту из бобовых, подавали с маслом гхи и сладким красным луком, посыпанным перцем. Конечно же, мы взяли специальные момо-пиццу с паниром (местный сыр)...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент