Карли и Бобби хочется узнать, что произошло с Морганом. Из-за его умения преображаться в оборотня зайцы боготворят его и считают героем. Несмотря на попытки отобрать у короля блокнот, тот повюду носит его с собой. Вдруг начинается землетрясение

Первый план не срабатывает.Так что троица и Коко решают выступить на шоу редкостей, ведь победитель может просить у короля что угодно. В день редкостей троица понимает, что так называемые сокровища, собираемые зайцами, это всего лишь мусор для людей

Троица вместе с Коко падают в пещеру корней и поражаются, увидев, сколько там мусора. Вот, почему корни умирают. Вскоре туда падает и Король зайцев, он шокирован состоянием пещеры

Карли, пережившая неудачи и терзая себя мыслями о своих ошибках, решает закончить приключение и помочь друзьям вернуться домой. Но Бобби и Морган не хотят сдаваться и пытаются вернуть её к поискам, несмотря на её решение