Мумия дает Зигу небольшой талисман на удачу, но он оказывается талисманом на неудачу. Удастся ли Зигу повесить его на Шарко и использовать его, чтобы заполучить Марину?

Во время остановки Марина и Шарко пытаются помочь старой черепахе перейти опасный пешеходный переход. Для акулы это непростое занятие… а Зиг и Берни пользуются возможностью похитить русалку! Как Шарко выберет между любовью и долгом?

Марину раздражает, что Шарко всегда побеждает в настольном теннисе и он такой самодовольный. Когда Зиг и Марина играют против Шарко и Берни, ситуация становится напряжённой

Аид снова очень неуклюж и ломает водонагреватель в душе. Пытаясь это исправить, он только ухудшает ситуацию, и вулкан вот-вот извергнется