Русский ген в голубой крови Европы (продолжение). Британская королевская история, ч. 31
В прошлой статье мы остановились на рождении дочери русской княжны Марии и британского принца Альфреда - той самой девочке, родившейся на Мальте, где Мария проводила с мужем счастливое время вдали от надзора свекрови. Девочке дали двойное имя - Виктория-Мелита, где первое было, конечно же, в честь королевы, а вот второе - в память о Мальте. Родители называли дочку Ducky — на английском сленге того времени «голубушка, солнышко, душечка». То есть "Даки" в этом контексте не значит "утёнок". Ну это если вы интересуетесь английским языком...