Найти в Дзене
1 неделя назад

Я решила вернуть свою фамилию. Муж воспринял это как заявление о разводе

Павел нашёл заполненное заявление на моём столе. Подошёл с листом в руке и спросил, когда я собиралась ему сказать. Я ответила, что вечером. Он сел на край дивана, посмотрел на бумагу и произнёс: — Значит, ты уже всё решила. Я действительно решила. Вернуть фамилию Синицына, с которой прожила до двадцати семи лет. Только Павел говорил так, будто я собрала чемодан и уже выбрала, кому отдать ключи. — Решила про фамилию, — сказала я. — Это одно и то же. Для него — оказалось. Для меня — нет, но объяснять пришлось гораздо дольше, чем я ожидала...

1 неделя назад

Брат попросил убрать бывшую жену из семейного альбома. Большую часть фотографий собрала она

Я обрезала фотографию по правому краю и обнаружила, что у нашего отца исчезла половина праздничного пирога. Ещё немного левее — и исчезал сам отец. Бывшая жена брата сидела рядом, держала блюдо и улыбалась в камеру. — Эту тогда вообще не ставь, — сказал Юра по телефону. — Найдёшь другую. Он просил убрать Веру из семейного альбома, который я собирала в цифровом виде. Не из двух свадебных снимков, не из маленькой подборки для его нового дома. Из общего, за двадцать пять лет. Я сначала согласилась. Ответила: «Посмотрю, что можно сделать»...

1 неделя назад

Подруга собрала нас в осеннюю поездку. В гостинице мне случайно назвали настоящую цену

Администратор гостиницы спросила, будем ли мы доплачивать за отдельный номер. Я ответила, что просто хочу узнать, сколько он стоит. Она открыла запись и сказала: — У вас место в двухместном на две ночи по четыре тысячи. Если переедете одна, добавится ещё четыре. Я попросила повторить. Подруга Наташа брала с каждой из нас по четырнадцать тысяч за поездку и объясняла, что семь из них уходит только на гостиницу. Называла её дорогой, зато проверенной. Четыре не были похожи на семь даже после длинной дороги...

1 неделя назад

Чтобы вернуть деньги за курс, мне предложили привести трёх подруг

Куратор прислала мне таблицу из трёх строк. В первой нужно было написать имя знакомой, во второй — что её тревожит, в третьей — какую мечту поможет осуществить обучение. Я открыла файл и сразу придумала три имени. Марина хотела работать меньше, Люба — чаще ездить к сестре, Роза — сменить скучную подработку. Все взрослые, давно знакомые женщины. Я хорошо знала, на какую надежду нажать у каждой. От этого и стало неприятно. Курс я купила месяц назад. Тридцать шесть тысяч заплатила за программу, которая обещала научить оформлять тексты и простые материалы для небольших фирм...

1 неделя назад

Дочь начала продавать соус «по маминому рецепту». Я попробовала его и попросила убрать моё имя

На банке было написано: «По рецепту Елены Павловны». Ниже стояла моя фотография. Я улыбалась возле грядки, прижимая к себе миску помидоров. Фотография мне нравилась. Соус — нет. Я попробовала его ложкой и решила, что дочь перепутала банки. Он был сладким, густым, с одинаковым вкусом от первой ложки до последней. Мой получался другим: заметно острее, с кусочками овощей, которые я не протирала до гладкости. — Это пробная партия? — спросила я. — Уже третья, — ответила Даша. — Хорошо берут. Видишь, этикетки наконец напечатали нормально...

Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации