Учим санскрит

Вивекачудамани (विवेकचूडामणि, драгоценный камень различения) – одно из самых известных произведений Шанкарачарьи, в котором он раскрывает философию Адвайта-веданты. дур-лаб(х)ам траям-эваитад-дэвАнуграха-хетукам мануШьятвам мумукШутвам махА-пуруШа-самшрая(ха) (3) Вот три вещи, которые поистине редки и обретаются по милости Бога: рождение человеком, стремление к освобождению и покровительство мудреца...

Вивекачудамани (विवेकचूडामणि, драгоценный камень различения) – одно из самых известных произведений Шанкарачарьи, в котором он раскрывает философию Адвайта-веданты. джянтУнАм нара-джянма дурлаб(х)ам-ата(х) пумствам тато випратА тасмАд-ваидика-д(х)арма-мАрга-паратА видваттвам-асмАт-парам АтмАнАтма-вивечанам свануб(х)аво брахмАтманА самст(х)ити(хи) муктирно шата-джянма-коТи-сукрытаи(хи) пуНьяирвинА лаб(х)ьятэ (2) Для живых существ трудно обрести человеческое рождение, ещё труднее – рождение в теле мужчины, приверженность праведной жизни, следование путём, изложенным в Ведах, знание писаний...

Вивекачудамани (विवेकचूडामणि, драгоценный камень различения) – одно из самых известных произведений Шанкарачарьи, в котором он раскрывает философию Адвайта-веданты. сарваведАнтасидд(х)Антагочарам тамагочарам говиндам парамАнандам садгурум праНатосмьяхам (1) Я почитаю того непознаваемого, кто познаётся с помощью всех учений Веданты, Говинду, чья природа – высшее блаженство, истинного духовного учителя...

Курсы на российской образовательной платформе Stepik — это обучение в любое время, в удобном темпе с автоматической проверкой заданий. Краткий курс для первого знакомства с письменностью деванагари и произношением гласных и согласных звуков санскрита. Тренажёр из 100 упражнений. Краткий курс для знакомства с письменностью санскрита. Курс состоит с трёх модулей. В первом модуле (5 уроков) выучим 46 букв. Второй модуль (4 урока) посвящён сочетаниям букв. В третьем модуле (1 урок) узнаем, какие ещё символы используются в санскрите...

Когда нужно указать на объект, находящийся близко, используется местоимение एतद् этад. Оно имеет разные формы в зависимости от рода, числа и падежа. Рассмотрим формы мужского, женского и среднего рода именительного падежа единственного числа. Так как род существительных в санскрите и русском языке не всегда совпадает, каждая их этих форм может переводиться на русский язык как «этот», «эта» или «это»...

Ганеша – бог мудрости и благополучия с головой слона. Сын Шивы и Парвати. Ганешу почитают перед началом важных дел для устранения препятствий. вакра-туНДа махА-кАя коТи-сУрья-сама-праб(х)а нирвиг(х)нам куру ме дэва сарва-кАрьеШу сарвадА Бог, у которого загнутый хобот и огромное тело, кто сияет как десять миллионов...

В санскрите выделяется восемь падежей: именительный, винительный, творительный, дательный, отделительный, родительный, местный, звательный. В санскрите три рода (мужской, женский, средний) и три числа (единственное, двойственное, множественное). Форма слова в именительном падеже единственного числа не всегда совпадает с начальной формой (основой), представленной в словарях. Падежные окончания зависят от рода, числа и последней буквы основы...

Приглашаем на курс «Письменность санскрита». Всего за 10 уроков вы научитесь читать текст, записанный с помощью деванагари. Курс состоит с трёх модулей. В первом модуле (5 уроков) выучим 46 букв. Второй модуль (4 урока) посвящён сочетаниям букв. В третьем модуле (1 урок) узнаем, какие ещё символы используются в санскрите...

Так как деванагари является слоговым письмом, каждый знак, обозначающий согласный звук, содержит в себе краткий гласный звук अ (а). Чтобы обозначить согласный звук без अ, к нему добавляется специальный знак ्, называемый вирама. Чтобы добавить к согласной любую другую гласную, кроме अ, используются специальные обозначения для каждой гласной. Для добавления अ (а) нужно убрать от согласной вираму ्. Добавление आ (А) обозначается вертикальной линией справа от согласной ा (так же как आ отличается от अ наличием дополнительной вертикальной линии справа)...

Рассмотрим согласные пятого ряда, полугласные и шипящие согласные. У буквы फ п(х)а левая петля соединяется с горизонтальной линией, у буквы क ка левая петля соединяется с вертикальной линией. Полугласные являются звонкими непридыхательными​​​ ​​​​согласными. Над согласной य йа горизонтальная линия не размыкается. У согласной थ т(х)а петля немного возвышается над горизонтальной линией, горизонтальная линия размыкается...

Рассмотрим согласные третьего и четвёртого рядов. При произнесении ретрофлексных согласных кончик языка поднимается к нёбу и загибается назад. В транскрипции ретрофлексные согласные обозначены заглавными буквами, чтобы отличать их от зубных согласных. Написание ретрофлексной согласной ड Да отличается от носовой задненёбной ङ н(г)а отсутствием точки справа. При произнесении зубных согласных передняя часть языка касается задней стороны передних верхних зубов. Зубная непридыхательная согласная द да имеет внизу наклонную чёрточку...

В санскрите 33 согласных. Они располагаются в алфавите следующим образом: क ख ग घ ङ (первый ряд) च छ ज झ ञ (второй ряд) ट ठ ड ढ ण (третий ряд) त थ द ध न (четвёртый ряд) प फ ब भ म (пятый ряд) य र ल व (полугласные) श ष स ह (шипящие) В данном уроке рассматриваются согласные первого и второго рядов. Первые 25 из 33 согласных поделены на пять рядов по пять согласных. В каждом из рядов находятся согласные, для произнесения которых используется один и тот же орган. Во втором и четвёртом столбцах пяти рядов находятся придыхательные согласные...