Русский деловой и не только

А умеют ли журналисты читать? И понимают ли они написанное? Наверняка умеют и понимают. Но кому будет интересна новость о том, что для передачи разговорного произношения используются слова «мильо́н», «мильо́нный», «мильо́нчик», «мильо́нщик», «мильо́нщица», «милья́рд», «милья́рдный», «полмильона» и «полмильярда»? Гораздо интереснее заголовки «В России допустили произношения "мильон" и "мильярд"», «В России легализовали слова "мильон" и "мильярд"», «РАН утвердила два варианта произношения слов "миллион" и "миллиард"» и т...

Помните картина Василия Верещагина «Апофеоз войны»? Если присмотреться к раме картины, то наверху можно увидеть надпись «Апотеоза войны». Слово «апофеоз» (apotheōsis — обожествление) греческого происхождения, образовано путем заимствования в конце XVIII века. В этом слове тот же корень, что и в словах «теология», «теократия», «атеизм». Да, все эти слова в родстве со словом theos — бог. В течение XIX века у слова «апофеоз» в русском языке было четыре варианта: «апотеоз» — «апотеоза» и «апофеоз» — «апофеоза»...

Безусловно, сегодня самая горячая новость об ошибках министра просвещения Сергея Кравцова, который поздравил «Артек» с 100-летием. Я бы обратила внимание еще и на то, что никто из тех, кто вешал фотографию с текстом поздравления, этих ошибок не заметил. И никто, кто ходил мимо и рассматривал стену, их тоже не видел. А это уже грустно. Ну а теперь давайте поговорим об ошибках. Да, на мой взгляд, их несколько. Первая — «празник», пропущена буква «д», обозначающая непроизносимый звук, который вполне...

— Доброе утро, дорогие товарищи, — бодро заявил диктор. — С началом первой рабочей недели лета вас! Да-да, это цитата из новой книги Шамиля Идиатуллина — дважды лауреата Большой книги. Это та книга, от которой невозможно оторваться и после которой не хочется начинать другую. Я ее и читала, и слушала на Яндекс Книгах. Аудиоверсию озвучил Сергей Гилев, музыка Ивана Прокофьева. Поделюсь своими впечатлениями. Итак, 1987 год. Лето. Начались каникулы. В Михайловске, поселке на Дальнем Востоке, живет 12-летний Серега, которого мама отправила не в нормальный пионерский лагерь, а в пришкольный...