Найти в Дзене
加油: как пожелание «добавить масла» захватило мир
Спойлер: дело не только в Оксфордском словаре, но и в кунжутном масле и туалетных мемах Представьте: Олимпийские игры в Пекине 2008 года. Трибуны скандируют непонятное для иностранцев слово. Журналист...
1 месяц назад
1 мая в России и Китае: день труда, который стал днём туризма
Почему 4 мая в России уже рабочий день, а в Китае всё ещё отдыхают Сегодня 4 мая. В России большинство людей уже вернулись к работе после коротких майских выходных. А в Китае сегодня продолжаются каникулы...
1 месяц назад
Смерть, которая кормит жизнь: тибетский ритуал, пугающий иностранцев
Или как одна из самых шокирующих традиций мира учит нас смотреть на смерть иначе Представьте: раннее утро, горы, сжигают можжевельник, а над головами кружат огромные птицы. На камнях лежит тело. Человек в традиционной одежде берёт топор и...
1 месяц назад
Земные палаты: китайский загробный мир, где всё как у людей (только хуже)
Или почему китайцы не боятся ада, но трепетно относятся к душам предков Прежде чем начать, важно понять одну вещь. В китайской традиции загробный мир огромен. Есть 冥界 (míng jiè — мир тьмы) — весь мир мёртвых, где есть и райские земли, и пустоши, и другие измерения...
1 месяц назад
吃人参: почему китайцы называют пыткой то, что мы считаем лекарством
В офисе коллега вздыхает: «Сегодня опять ели женьшень». Это не про здоровье До переезда в Китай я думала, что женьшень — это что-то полезное. Легендарный корень, который лечит всё на свете, добавляет сил и вообще считается эликсиром жизни...
1 месяц назад
Быки, лошади и 996: тайный язык китайских офисов
Как два древних слова стали главным диагнозом для миллионов Если вы начнёте листать китайские соцсети или пообщаетесь с молодыми китайцами, то рано или поздно наткнётесь на странное слово 牛马 (niúmǎ). Оно означает «бык и лошадь»...
2 месяца назад
Китайский праздник, где смерть встречается с весной
Почему китайцы убирают могилы, летают змеями и едят зелёные шарики в один и тот же день Вчера, 5 апреля 2026 года, в Китае был праздник. Но это не тот праздник, к которому мы привыкли. Никто не запускал фейерверки, не дарил подарки и не поздравлял друг друга...
2 месяца назад
Почему китайское «я» — это оружие?
Как один иероглиф объясняет разницу между западным и китайским отношением к себе Вы когда-нибудь задумывались, как выглядит слово «я» в разных языках? В английском это просто "I" — одна палочка. Во французском "je" — две буквы...
2 месяца назад
Чайная мудрость: что китайцы знают о чае, а мы — нет
И почему один и тот же лист может стать красным, чёрным или вообще не стать чаем Если вы только начинаете знакомиться с китайской культурой, то рано или поздно столкнётесь с чаем. И не просто как с напитком, а как с целым миром, где у каждого вида своё место, своё время и даже своя «энергетика»...
2 месяца назад
Больно, но полезно: зачем китайцы стучат по себе кувалдочками
И как с помощью простого "битья" прочистить энергетические каналы Сразу оговорюсь: я не врач и у меня нет медицинского образования. Но я уже много лет живу в Китае и каждый день общаюсь с китайцами — с коллегами, друзьями, знакомыми...
2 месяца назад
Холод и жар по-китайски: как невидимые энергии управляют вашим здоровьем
И почему китайцы пьют горячую воду даже в 40-градусную жару ❣️Сразу оговорюсь: я не врач и у меня нет медицинского образования. Но я уже много лет живу в Китае и каждый день общаюсь с китайцами — с коллегами, друзьями, знакомыми...
2 месяца назад
气: невидимая сила, которая правит Китаем
Почему китайцы говорят про энергию там, где мы говорим про воздух и настроение Если вы только начинаете знакомиться с китайским языком, то рано или поздно столкнётесь со словом 气 (qì). Оно будет встречаться повсюду: в словах про настроение, про погоду, про здоровье, про характер...
2 месяца назад