Найти тему
СтатьиЕщё
Zhulong 烛龙 - Светоносный Змей Творения
Zhulong 烛龙 - «Светоносный Дракон», упоминания о котором восходят к самым древним китайским мифам, был одним из Богов Творения во времена царства Чу*, а возможно и раньше. Его изображения в виде змея с человеческим лицом (телом), так же как изображения Нюйвы, создательницы людей, и ее мужа-брата Фуси, создателя всех наук, мы можем найти на каменных барельефах древних гробниц. Особую ценность в изучении мифологии имеют чудом сохранившиеся цветные изображения типа «Погребального полотна княгини Дай» и ее мужа, найденные в гробницах Мавангдуй**...
307 читали · 1 месяц назад
9 Сыновей Дракона - кто они и откуда?
Выражение 龙生九子“Дракон имеет 9 сыновей и все они разные” известно в Китае еще со времен династии Хань (IIв. до н.э. – IIв.), но в своем исходном значении не воспринималось буквально. В традиционной китайской культуре число 9 обозначает “законченное бесконечное множество” и поэтому считалось числом Дракона и Императора. Данное выражение скорее обозначало “бесконечность множества форм [дракона] или старинных вещей”. Точное время возникновения «Девяти сыновей», как сложившейся группы мифических...
934 читали · 3 месяца назад
Фея реки Ло, безответная любовь, правда и вымысел.
Сказание о «Фее реки Ло» считается одним из величайших произведений китайской литературы, а также – самым известным живописным произведением первого исторического художника Китая – Гу Кайджи. Сама фея – персонаж из древнекитайской мифологии, Фуфэй - дочь «мифических прародителей человечества» Фуси и Нюйвы, которая, по легенде, обратилась в дух, утонув в реке Ло. Однако, как это часто случалось с персонажами китайских мифов, настоящую «народную известность и любовь» ей принесло описание в литературном произведении, автор которого жил 1800 лет назад...
990 читали · 5 месяцев назад
Торана - символика божественного портала
В индийской архитектуре санскритский термин Torana (Торана) обозначает «вход» или «ворота». Примеры их оформления мы находим еще в древних пещерных храмах Эллоры и Аджанты (I-VII вв.), а в неварской (непальской) архитектуре миниатюрные тораны впервые появляются в начале VI века. В древней архитектуре Индии был распространен прием, когда портал-торана подчеркивал важность "места входа", выделяя его на фоне других элементов здания. Таким образом, богатое украшение храмовых порталов превратилось в самостоятельный сакрально-художественный элемент, щедро наполненный смыслом...
896 читали · 7 месяцев назад
Красные нити судьбы - Лунный Старец и его привычки
Происхождение китайского мифа о "любви, определенной свыше" и почему она может разрушиться... На прошлой неделе в Китае отмечался «День всех влюбленных» (Цисицзе (qīxījié, 七夕节«Седьмой вечер»), древний праздник, посвященный Любви, который появился задолго до «Дня Св. Валентина». По этому поводу, мы хотели бы рассказать об основном символе, который олицетворяет «непреодолимую судьбоносную связь» между влюбленными в представлении древних китайцев и называется - “千里姻缘一线牵” «Брак на 1000 миль, связанный (красной) нитью»...
742 читали · 7 месяцев назад
КОРОТКО и ПРОСТО: 12 цветов - символов китайского календаря
У каждого из 12 месяцев китайского календаря есть свой «представитель» среди растений. Принцип «Сезонности» - использование символов, соответствующих времени года - часто встречается в декоре и изобразительном искусстве многих стран Дальнего Востока. Как правило такими образами, наиболее точно характеризующими тот или иной сезон, выступают растения. Какие цветы и травы были выбраны, для визуального описания каждого месяца календаря династии Цин? 素艶雪凝樹 清香風满枝 Снег держит на деревьях белоснежную красоту, распуская аромат по ветвям...
2738 читали · 7 месяцев назад
Раздвигая границы / Каллиграф-отшельник
В любом разговоре о китайской каллиграфии мы обязательно упоминаем о том, что это искусство иероглифического письма уходит глубоко в древность. Доказательством этому служит, например, тот факт, что основные почерки, которые в обязательном порядке изучают все современные китайские и японские каллиграфы, появились еще до нашей эры, а окончательно сложились в III в., т.е. без малого 2000 лет назад*. Однако, как и любое живое искусство, вдохновляющее современных художников, китайская каллиграфия не могла остановиться в своем развитии так давно...
121 читали · 8 месяцев назад
Нестареющее искусство Китая – 3. Сложности хранения
«Коллекционирование картин и каллиграфии — дело изящное, но сложное.» Хо Лу-квонг, сетовал, что множество произведений китайского искусства было утеряно в результате пожаров и войн, вредителей и природных явлений. Но все же, некоторые из них сохранились и сегодня у нас есть возможность любоваться этими артефактами многовековой давности. Во многом благодарить за это нужно древних китайских ученых, которые, признав важность передачи предметов культуры потомкам, разработали для этого различные способы...
338 читали · 8 месяцев назад
Нестареющее искусство Китая – 2. Традиционные форматы
В Китае существует выражение : «Чтобы создать хорошее впечатление человек надевает красивую одежду, как статуя Будды облачается в позолоту». Точно так же красота любого произведения искусства подчеркивается его обрамлением, а в отношении китайского традиционного искусства мы можем назвать этот процесс «монтажом». Монтаж относится к профессиональной технике дублирования произведения искусства на основу и закрепления его границ шелком в определенном стиле, чтобы выпрямить и сохранить хрупкую бумагу или нежный прозрачный шелк...
104 читали · 9 месяцев назад
Нестареющее искусство Китая – 1. Бумага и шелк
Бумага и шелк — основные материалы, используемые для создания традиционной китайской живописи и каллиграфии. В первой части цикла мы будем говорить именно о них - видах, названиях и примерах, что может быть интересно для тех, кто углубленно интересуется традиционным искусством Китая. Самые ранние картины в Китае были выполнены на шелке. Например, шелковые картины, обнаруженные в периоды позднего Чжоу и Воюющих царств, были созданы на нежном, замысловатом однонитевом шелке. Хотя бумага появилась еще во времена династии Хань (IIв...
364 читали · 9 месяцев назад
«Что будет этим летом?» В нашей новой экспозиции – «беседы о прекрасном» ведут между собой образы с картин восточной живописи и письма китайской каллиграфии. Здесь, на выставке «Диалоги – образы и знаки» мы предлагаем Вам провести эксперимент: не только познакомиться с разными стилями китайского изобразительного искусства, но и сложить «головоломку» - увидеть соответствие между смыслом каллиграфического письма и дополняющих его графических произведений. Представленные картины – работы художников-резидентов галереи и каллиграфов из Китая, оставивших памятные надписи для фонда нашей коллекции. У каждого произведения выставки есть своя история, которую мы также обязательно расскажем на страницах этого блога. Выставка-продажа «Диалоги – образы и знаки» Каждый день, кроме среды | 12:00-18:00 Подробнее – на странице выставки: (https://mos.gallery/expo/2485/)
9 месяцев назад
"Мужской мир" открыл двери
Открытие выставки «Кимоно: Мужской мир» можно было бы описать одной фразой: «Красивее кимоно, могут быть только люди... в кимоно». Серия выставок, рассказывающих о культуре Японии через призму кимоно - это длящийся не первый год совместный проект коллекционера кимоно Натальи Бакиной, куратора Татьяны Наумовой и «Первой Московской Галереи Восточной Живописи». Четвертая выставка: «Кимоно: мужской мир / от эпохи Мэйдзи до наших дней» продлится с 5 апреля до 26 мая. Выставка расскажет о жизни, быте и подвигах сильной половины человечества в традиционной культуре Японии...
192 читали · 11 месяцев назад
Видео