Секреты Старого Китая

Мы продолжаем наше повествование про Энциклопедии времен империй Мин и Цин, содержавшие разнообразные знания. востребованные по обыденной повседневности. Один из наиболее ярких и широко распространенных был трактат "Ваньбао цюаньшу" (萬寶全書). Он представляет собой значимый труд, олицетворяющий богатство знаний, доступных для различных слоев общества в Китае в эпоху империй Мин и Цин. Сегодня сравнение страниц разных изданий, в принципе все редакции содержали одинаковый массив информации, но есть различия в подаче материала...

Недавно рассказывали про Энциклопедии для повседневного использования на примере "Ваньбао цюаньшу". И один из разделов этих книг отводился под разные аспекты военного дела, в том числе и рукопашный бой. Сейчас, благодаря масштабному проекту цифровизации китайских изданий имперского периода, у нас есть возможность ознакомиться с учебниками по самообороне, что издавались в годы империи Цин и получили достаточно широкое распространение в народной среде того периода. Само название книги, о которой...

Сегодня мы затронем тему совсем малоизвестную в мире современных поклонников ушу, хотя в имперский период это было очень распространено в самых широких слоях населения. И для понимания среды, где в том числе практиковалось ушу, про это будет совсем нелишне знать! Энциклопедии для повседневного использования в периоды Мин и Цин отражают глубокие социально-экономические изменения, особенно в сфере межличностных коммуникаций, торговли и т.п.. Мы видим это развитие не только в энциклопедиях, но и в производстве...

Помимо атлетической системы боевой подготовки старого Китая в мире существует множество традиций подъема камней, являющихся в основном частью древних и популярных силовых испытаний. В Шотландии, например, считалось, что мужчиной вы становитесь только после того, как поднимете «камень мужественности» до уровня пояса. Подобными камнями являются Инверский камень весом 121,6 кг, камни Динни — два камня с общим весом 333 кг и Мензисский камень весом 115 кг. В Уэльсе также были свои традиции — например,...

Расположенный в Новых территориях Гонконга, Чанчуньюань был построен чуть более 160 лет назад, в 1860 году, в 10-й год эры Сяньфэна династии Цин. Изначально он служил тренировочной площадкой для молодых и преуспевающих в боевых искусствах талантов клана Дэн, желающих сдать военные экзамены и поднятся по социальной лестнице к успеху. Исторически кандидаты на императорские военные экзамены проходили как внутренние, так и внешние испытания, включая стрельбу из лука, растягивание тугих луков, разнообразные подъемы тяжелых экзаменационными алебард и камней...

Улинь не Цзянху 武林不是江湖 wǔlín bù shì jiānghú В наше время можно встретить вот такое интересное высказывание. Считается, что оно касается различий между официальной имперской системой и неформальным обществом в прежнем, традиционном Китае. Нам предлагается такое, более подробное объяснение: Улинь относится к официальной военной и административной системе императорского Китая. Это структурированная иерархия чиновников, военных и мастеров боевых искусств, находящихся на службе у императора. Цзянху же относится к неформальному обществу, существовавшему вне официальных структур...

Не относитесь к кулачному искусству как к театру, и тогда вы сможете научиться. Ян Бин, «Предисловие к обучению боевым искусствам» В рамках повышения грамотности наших подписчиков, продолжаем рассказ о стилях, когда-то знаменитый, но сейчас, увы, не самых популярных в КНР. Сегодня пару слов про стиль мэйхуацюань ( 梅花拳 Méihuā quán), или кулачное искусство цветка сливы, который в до республиканский период входил в т.н. "стили четырех врат" (上四门 Shàng sì mén). Этот термин - отсылка к системе общего...

По просьбе давних камрадов постараюсь таки найти время и сделать краткий ликбез - обзор стилей т.н. «Золотого треугольника ушу». Этот список невелик и интересен тем, что эти стили в своё время получили известность именно благодаря своей практичности и использования в тех средах, где они были именно ремеслом. Собственно их и относили к "юнфабельным", от термина 用法 yòngfǎ - способ применения. Мало кто в курсе, что на момент массовых восстаний заката Цин типа Тайпинов и Ихэтуаней в массе своей были...

Читатели попросили выложить сканы этого трактата. Напомню, речь идет про «Разъяснения методов фехтования шестом монастыря Шаолинь» (少林棍法阐宗 Shàolín gùn fǎ chǎn zōng), где приведены разнообразные техники и стратегии использования палки, традиционно связанные с монастырем Шаолинь. Автором был мирской мастер ушу Чэн Чундоу или Чэн Чзунъю (程冲斗 Сhéng Сhōngdǒu или 程宗猷 Chéng Zōngyóu , 1561-1636). Его «Совершенствование дополнительных навыков» обычно ставят на второе место после «Новая книга записей о...

Самыми известными древними трактатами, которые включают в себя обсуждение техник боя палкой, являются следующие фундаментальные работы времен империи Мин, «Золотого века ушу»: 1. «Записки о военной подготовке» (練兵實紀 liànbīng shíjì) созданы Ци Цзигуаном (戚继光 Qī Jìguāng, 1528-1588) уже после его гораздо более знаменитого трактата, известного как «Новая книга записей о достижениях» (紀效新書 jì xiào xīn shū). Работу над «Записками» он вёл, начиная с 1568 года и завершив в 1571 году. Это во многом рабочие записи и размышления, сделанные им в ту пору, когда он тренировал солдат в Цзичжэне...

В нашей атлетической системе еще со времен конца Цинской династии практикуется много вариантов нестандартных растягиваний тугого лука: из-за головы, из-за спины, обратным хватом и т.д. Соответственно многие, включая меня, часто задавали простой вопрос: Ну и зачем мы тянем луки всякими странными и непрактичными способами? Так вот, совсем неожиданно, к нам пришел ответ из далекого 1662 года. Именно в этом году маньчжурский офицер Нэрдунбу создал шестнадцатиметровый свиток, который сегодня является одним из немногих подобных произведений раннего Цинского искусства...

В рамках наших занятий по нэйгун, попросили пояснить ряд базовых, но важных понятий. Начинать тут можно, например, с триединства: Небо, Земля и объединяющий их человек. Но - это только начало! Есть широко известная цитата: 天有三宝：日、月、星；地有三宝：水、火、风：人有三宝：神、气、精 У Неба есть три сокровища: солнце, луна и звезды; у Земли - три сокровища: вода, огонь и ветер; у человека - три сокровища: шэнь, ци, цзин. Собственно тренировка трех драгоценностей в завершение списка - и есть т.н. "внутренняя тренировка", иначе нэйгун...