18. Деглобализация языковых моделей. ТЕХНОЛОГИИ. 100 трендов 2026
Искусственный интеллект становится локальным, потому что язык никогда не бывает нейтральным. Несмотря на обещание универсальности, сегодня самые популярные большие языковые модели (LLM) по-прежнему создаются с преимущественно англоцентрической точки зрения. В то время как такие системы, как ChatGPT и Gemini, обучаются на многоязычных наборах данных, пользователи из неанглоязычных стран часто сталкиваются с нюансами — неправильно понимают идиомы, неправильно переводят пословицы или упускают целые культурные регистры...