Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
3 недели назад
 • Вы подписаны

Я купил камеру. На ней 6 лет видеоблогов, и лицо героини меняется

Недавно мне на работу принесли камеру. Скорее всего, какой-то бездомный нашел ее на улице и сообразил, что сможет выручить пару лишних баксов. Для своих десяти лет вещица была в приличном состоянии. Так что мы ударили по рукам, и я отдал за нее тридцать долларов. Разбирая устройство, я заметил, что SD-карту из него никто никогда не вынимал. Ничего сверхъестественного, но любопытство это во мне разожгло. Вообще-то я привык считать себя парнем, который не сует нос в чужие дела, но в последнее время торговля шла вяло...

3 недели назад
 • Вы подписаны

Если курьер говорит, что принес забытый напиток, ни за что не открывайте дверь

Прекрасно понимаю, как глупо это звучит. Раньше я сама читала подобные истории и думала точно так же. Просто не открывай дверь. Просто вызови полицию. Просто беги. Все эти мысли кажутся полезными ровно до тех пор, пока ты не оказываешься посреди собственного коридора босиком в полночь. В одной руке кухонный нож, в другой – телефон, а по ту сторону входной двери кто-то тяжело дышит. А началось все с тайской еды. Я переехала в эту квартиру три недели назад. Никакой драмы, призраков в прошлом или странных старых зданий со смотрителями, которые зловеще предупреждают не спускаться в подвал...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Дом Других (часть 2, ФИНАЛ)

Сколько дней прошло? Бог весть. Я спала, просыпалась. Бежала, пряталась. Жевала комнатные растения и пила затхлую воду из аквариумов. Снова спала – и снов не видела. Плутала. Вот и все мое существование до того момента, пока я случайно не набрела на столовую. Это была далеко не первая столовая на моем пути, но эту обставили с особой роскошью. Две хрустальные люстры свисали над двумя столами, покрытыми золотыми скатертями. Свободные кожаные стулья перед пустыми фарфоровыми тарелками и шелковыми салфетками – столы накрыли для гостей, которые никогда не придут...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Дом Других (часть 1 из 2)

Вы могли слышать о Доме Других, а могли и не слышать. Я-то уж точно о нем знал. Этот Дом – американская городская легенда, которую я то и дело изучал последние несколько лет. Суть байки сводится к следующему. За городом, в самой глуши лесного массива, стоит дом. Наткнуться на него можно лишь случайно. Ни одна дорога не ведет к нему напрямую, да и проложить ее при всем желании не вышло бы – Дом постоянно перемещается. Сегодня вы находите его величественный силуэт в одном месте, а вернувшись туда назавтра, обнаруживаете лишь пустоту...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Коллега позвал меня на пиво. Сказал, его новый сосед – просто ангел

Мы не видели Мэтта несколько недель. В компании все думали, что он уехал или что его сестре стало хуже. Даже босс ничего не знал, да и телефон Мэтта оказался недоступен. Я рассчитывал хотя бы на сообщение – после девяти лет дружбы не верилось, что можно испариться без предупреждения. Тем сильнее был шок, когда в пятницу вечером он заявился в наш привычный бар. Мэтт, казалось, искренне обрадовался встрече, а вот я просто оцепенел: не раз к тому времени успел уже грешным делом подумать, что его уже нет в живых...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент