Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
1 неделя назад
 • Вы подписаны

Узница «Замка Смерти» 15-16

Детектив Даррен недалеко продвинулся в поисках убийцы. На его столе лежали рапорты о пропавших — за редким исключением, это были приезжие женщины от восемнадцати до тридцати лет. Тэд понимал, что на выставку съехались сотни тысяч человек со всего мира, и все исчезновения и убийства могут не иметь связи между собой, но что, если она есть? Для того, чтобы выяснить это, ему нужно расследовать хотя бы одно убийство до конца. Подвижки были, но они никак не хотели складываться в одну картину. Горничная из Айовы, красивая метиска, погибла в Джексон парке...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Узница «Замка Смерти» 13

Лидия давно предлагала подруге посетить этническую индейскую деревню. Варя всё время находила повод, чтобы избежать этого, но однажды сдалась. Как выдалось свободное время, девушки отправились туда. — Никак не пойму! Ты же сама говорила, что перечитала все романы мистера Фенимора Купера! — недоумевала Лидия, — неужели тебе неинтересно увидеть его персонажей наяву? — Интересно, — соглашалась Варя, — только... мне всё это напоминает зверинец. Я видела в Джексон парке индейцев, они присутствовали как...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Узница «Замка Смерти» 12

Плотный туман лениво полз с озера, укутывая помпезные неоклассические павильоны Джексон-парка. Днем этот «Белый город» казался рукотворным раем, однако в предрассветный час, когда электрические гирлянды гасли, гипсовые дворцы превращались в мертвенно-бледные гробницы. Детектив-инспектор Тэд Даррен прибавил шаг. Час назад посыльный из выставочной полиции поднял его с постели: в южной части парка, неподалеку от прудов, парочка подвыпивших немцев обнаружила тело. У кромки воды лежала девушка. Даррен опустился на одно колено, намочив брюки...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Узница «Замка смерти» 9-11

За ланчем Алистер сообщил Йоланде, что ему удалось уладить вопрос со страховкой. — Сейчас должен подойти человек, — Алистер промокнул усы белоснежной салфеткой и бросил её на стол. — он принесёт документы, которые тебе надобно будет подписать. — Какие документы? — удивилась вдова, но Алистер не успел ей ответить: — дважды звякнул колокольчик — это означало, что гость уже явился, и Бен снизу давал об этом знать. — Терпение, моя дорогая! — Алистер поднялся, чтобы встретить гостя и открыв дверь, следил, как тот поднимается по лестнице...

2 недели назад
 • Вы подписаны

Узница «Замка Смерти» 8-9

«Где-то здесь, должно быть, сейчас и эта русская, как её... мисс Варя» —  вглядывался в людское море, заполнившее площадь, Сайрус. «А здесь много дамочек, на любой вкус... вот, например, эта, могла бы заинтересовать нашего Джека». Недалеко от них стояла женщина, с лицом, размалёванным, как у ведущего шоу «Мулен Руж» — а это значит, что грим был наложен так, чтобы глаза и рот можно было увидеть с самого дальнего ряда. Заметив, что Сайрус на неё смотрит, дама развязно заулыбалась, захлопала ресницами и поправила сдобную грудь, вываливающуюся из под жакета, который явно был ей не по размеру...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации