Муай Тай русск перевод
Май Тай (Mai Tai). Таитянское "хорошо" по-американски: как два бармена поссорили из-за рома и лайма.
Наконец-то мы добрались до коктейля, который пахнет Таити, выглядит как тропический рай и называется... "Май Тай". Что в переводе с таитянского означает "хороший", "превосходный" или, по другой версии, "не от мира сего" . И знаете, таитяне не врали. Этот коктейль действительно не от мира сего. Особенно если вы выпьете три подряд. Есть коктейли для эстетов, есть для вечеринок, а есть для тех, кто хочет закрыть глаза и оказаться на пляже Бора-Бора, даже если за окном сугробы по колено. "Май Тай" (Mai Tai) — это жидкая машина времени и телепорт в одном стакане...
Май Тай: бегство в райский остров
Закройте глаза и представьте себе: теплый тропический ветер, ласковые волны Тихого океана и изумрудная зелень пальм, нежно покачивающихся над песчаным пляжем. Этот райский уголок - остров Таити, родина легендарного коктейля "Май Тай", способного перенести вас в самое сердце экзотического рая. Интересно, что само название коктейля произошло от древнетаитянского приветствия "Маи Тай Ро Ае", что в переводе означает "Лучший из коктейлей!". И действительно, "Май Тай" по праву считается одним из самых виртуозных и запоминающихся коктейлей в мировой барной культуре...