В юности я занимался тэквондо. И да, я буду писать тЭквондо. Сейчас поясню почему. Вообще, все эти кухонные споры времён СССР как писать каратэист или каратист, а может каратэшкА, ушли в прошлое. Но мне захотелось вспомнить былое, так сказать. Когда я тренировался, в нашей федерации произносили тЭквондо или тЭЙквондо. Сейчас всё чаще пишут Хэквондо. И вот в чём нюанс. Я решил спросить пояснения у специалиста по Корее и корейскому языку. Ссылку на интервью и на канал с ней выложу ниже. Вот её пояснения, касательно этого...

Тхэквондо, в другой транскрипции, таэквондо – современное боевое искусство, которое иногда называют «корейским каратэ». Переводимое как «Путь ноги и руки», тхэквондо, прошло интересный путь становления...