"Ом мани падме хум" - одна из самых известных мантр и одна из моих самых любимых. Это мантра благополучия и процветания. Удивительным образом, стоит мне ее только послушать, как ко мне приходят деньги. :) Я даже стараюсь не "заслушивать" эту мантру, чтобы не иссякло ее волшебное действие. Писала об этом на другом канале - "Моя волшебная денежная мантра". Вот так она звучит: В ней всего четыре слова на санскрите - "Ом мани падмэ хум". Удивительно, но каждое из этих слов имеет массу значений, и, соответственно, люди переводят эту мантру по-разному...

В начале 60-х годов прошлого столетия в Россию с визитом приезжал индийский санскритолог Дурга Прасад Шастри. После двух недель пребывания в нашей стране он вдруг отказался от услуг переводчика, аргументируя это тем, что и без перевода всё отлично понимает. Каким образом?! Да просто, по мнению Шастри, русский язык - это всего лишь изменённая форма санскрита! Вот такое вот открытие. А чуть позже, по возвращении домой, Шастри высказал мнение о том, что русский язык и санскрит - это два языка, которые больше всего похожи друг на друга...