Для большинства людей что Great Britain, то есть Великобритания, что United Kingdom, то есть Соединённое Королевство, одно и то же. Ну хотя бы потому, что большинство российских учебников по английскому языку используют оба понятия взаимозаменяемо, типа как Россия и Российская Федерация, хотя на самом деле различия есть. Технарям всё должно быть понятно уже по этой одной схеме. Если нет, читайте дальше. Британские острова Чтобы было понятнее, надо начать с Британских островов (иногда их называют Атлантическими островами)...

Думаю каждый хоть раз сталкивался с вопросом, почему у Англии так много обозначений , в чем между ними разница и зачем вообще это нужно. Чтобы разобраться в этом деле нужно немного окунуться в исторический дискурс этой страны и все сразу станет понятно. В этой статье мы расскажем разницу между The United Kingdom, Great Britain и England. Полное название Англии на международном уровне "The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии...