Практически каждый советский ребёнок знает стихотворение "О мальчиках и девочках", кое вышло из-под пера Самуила нашего Яковлевича Маршака: В России (куда только ни глянь и ни плюнь) везде указано, что это перевод Маршака стихотворения Роберта Бёрнса. Но это абсолютная профанация! Мало того, что не Бёрнса, так у великого ...

Давным-давно, когда я училась в школе, а потом в институте, я была чувствительной, ранимой девушкой, которую легко было обидеть. Но у меня дома лежало серьезное оружие, которое помогало мне справляться с депрессией и хандрой. Это была книга из 80-х, она называлась "Песнь любви", под ее обложкой были собраны стихи серебряного и золотого века. И немного - поэтов СССР. Я заваривала себе чай или кофе, открывала книгу и отправлялась гулять по лабиринтам чувств. Я слышала голоса Пушкина, Лермонтова, Блока, Маяковского и Саши Белого...