За двадцать с лишним лет работы с итальянским я слышала примерно все. Но три отговорки встречаются так часто, что я их уже знаю наизусть — еще до того, как человек их произносит. Они звучат убедительно. Они кажутся разумными. И они почти всегда неправда. Начнем с хорошей новости: падежей в итальянском нет. Совсем. Это не упрощение — это факт. Итальянский относится к романской группе языков, и падежная система там исчезла еще в средние века. То, что русскоязычному человеку кажется самым страшным в иностранном языке, здесь попросту отсутствует...

Можно выучить сотни итальянских слов и всё равно теряться в обычном разговоре. А можно начать всего с нескольких десятков разговорных слов, которые итальянцы используют постоянно. Это слова вроде allora, dai, beh, cioè, proprio — они не всегда имеют один точный перевод, но именно они делают речь живой и естественной. Разберём 30 слов и выражений, которые особенно полезны начинающим. Пожалуй, самое известное итальянское слово. Ciao! Come stai? — Привет! Как ты? Важно: ciao — неформальное обращение...