27 января в кластере «Октава» прошла встреча с основателем студии «Кураж-Бамбей», голосом «Теории большого взрыва» и «Как я встретил вашу маму». Денис рассказал поклонникам о различиях дубляжа и озвучки, о том, как сделал для своей мамы пилот «Теории большого взрыва» и есть ли сегодня возможность создать свою команду. «Меня сформировала эпоха MTV» Многие думают, что проект «Кураж-Бамбей» — столичная штучка, но сам основатель студии всю жизнь живет в Тольятти. — В детстве играл в «Денди» и слушал «Европу плюс»...

Студия перевода и озвучания комедийных сериалов, всем известная всего по двум популярным сериалам – «Как я встретил вашу маму» и «Теория большого взрыва», которые просто восхитительны в данной озвучке, и это несмотря на одноголосый перевод. Студия радует продуманностью перевода, хорошими шутками и грамотной передачей юмора с английского на русский язык. Примечательно то, что практически один человек, с командой единомышленников естественно, добился таких высот в плане качества перевода и озвучания сериалов...