Его название происходит от латинского "rubeus" или "ruber", что означает красный цвет. Рубин-это название истинно Красной разновидности минерала, корунда, который сам может быть всех других цветов под названием сапфира, за исключением красного, который зарезервирован исключительно для Рубина. Все образцы корунда не обладают качествами прозрачности и цвета, необходимыми для того, чтобы считаться драгоценными камнями. Его издавна называли "карбункул", путали с красной шпинелью и пироповым гранатом...
Рубин – разновидность корунда. Корундами в древности назвали камни за их особенную твердость. И рубин – один из самых твердых минералов, тверже него может быть только алмаз. Рубин – это красный корунд. Синий и другие оттенки корундов – это уже сапфиры. Название рубин переводится, как красный камень, а название сапфира – синий камень. Красный цвет рубину дает хром в его составе, а синий цвет сапфиру – железо. Цвет рубина, в зависимости от количества хрома, может иметь оттенки от насыщенного красного до густого рубинового, и темно-бордового с переходом в фиолетовый...