Сначала давайте разберёмся с переводом. Начнём с единственного числа: This - это, эта, этот That - то, та, тот Множественное число: These - эти Those - те Теперь давайте перейдём к особенностям использования: This is и These are используются с объектами, которые находятся рядом с говорящим. Пример: This is a tree. That is и Those are для объектов, находящихся на определённом расстоянии от говорящего. Пример: That is a tree. С этим разобрались, но когда тогда использовать It is? Если мы говорим...

В действительности ответить на этот вопрос достаточно просто. This is переводится как «Это…». That is – должно было бы переводиться как «то…», но в реальности по-русски частенько тоже звучит как «это…» В русском языке разница между «это» и «то» нивелирована. Обращая на что-то внимание, мы пользуемся указательным местоимением «это». «То» появляется в случае, если «это» уже однажды употреблено в предложении («это – одно дело, а то – другое») – так сказать, для внесения разнообразия. В английском же разница между «это» и «то» сохранилась и действенна в полной мере...