такое амбре 🫢
321 смотрели · 3 месяца назад
Омбре и Амбре
Как вы поняли по заголовку, я не знал, что это два разных слова. Про "амбре" мне было известно по дворовому фольклору, так обзывали неприятный запах, как правило перегара. Хотя изначально амбре являлся сортом духов, в состав которых входит амбра. "А́мбра (от араб. анбар), серая амбра — твердое, горючее воскоподобное вещество, образующееся в пищеварительном тракте кашалотов."(с) "Отрыжку" кошалота использовали для фиксации запаха. И даже в наше время амбру используют при изготовлении дорогих духов...
Как правильно писать слово: "амбре", "омбре" или "амбрэ"? Где ударение? Слово "омбре" - это французское слово, от «ombre» - "затемнение". Применимое большей частью в парикмахерской сфере. Но из-за специфики русского языка, очень часто "омбре" пишут как "амбре", и это не считается неверным. Однако рекомендуется произносить и писать, все же, через гласную "о", - "омбре". Ударение в слове "омбре" на последний слог. Покрытие гель-лак с дизайном омбре (без учета выполненного маникюра, снятия старого покрытия и выравнивания ногтевой пластины) - 1400 руб Мастер Олеся Ф.