Буква H в английском языке, наверное, самая непредсказуемая при передаче на русский язык. Например, мы отлично знаем, что Harry Potter – это Гарри Поттер, но Harrison Ford – это Харрисон Форд. Река, на которой стоит Нью-Йорк – Гудзон, а хозяйка Шерлока Холмса – мисс Хадсон...

Есть в английском слова, которые редко встретишь в учебниках, но постоянно слышишь их в фильмах, сериалах, или в речи самих носителей. На письме они короткие, странные, часто звучат как междометия, но без них английская речь уже не может существовать. Поэтому, нам надо их знать и давайте разбираться. Меня зовут Павел Киселёв и я продолжаю цикл статей об изучении английского языка. Не забудьте подписаться на мой Telegram-канал – там вас ждёт море полезных материалов для изучения английского! Это просто более ленивый, непринуждённый, разговорный вариант от "no"...