«Импонировать» и «симпатизировать» – похожие глаголы с близкими значениями. Вы можете обходить их стороной, заменяя другими словами, а можете разобраться в их употреблении. Запомните, «симпатизировать» и «импонировать» – это не синонимы. Нельзя сказать «я тебе импонирую» в значении «ты мне нравишься». Грамотный собеседник поймет, что вы допустили речевую ошибку. Но можно сказать «я тебе симпатизирую». Глагол «импонировать» означает «вызывать симпатию у кого-либо». Например, «она мне импонирует» (она вызывает у меня симпатию)...

«Мне симпатизирует этот актер!» — сказала подруга, а мы поздравили ее. «С чем?» — не поняла она. «Вы познакомились с актером, и ты ему нравишься!» — ответили мы. Подруга рассмеялась: «Ну что вы! Это он мне нравится, а обо мне он даже не догадывается!» Идем в театр разбираться в том, что такое симпатизировать и как правильно рассказать о своих чувствах. Симпатизировать — это испытывать влечение или внутреннее расположение, хорошо относиться к кому-нибудь или чему-нибудь. Симпатичным называют того, кто привлекает, вызывает расположение к себе...