Вообще, существует такая языковая дисциплина, которая называется — контактная лингвистика. Она занимается изучением контактов между языками, а также диалектами, профессиональной лексикой и т. д. Кого-то, возможно, удивит, но абсолютно ВСЕ языки в мире контактируют с другими языками. Результаты этих контактов могут быть различны, однако они ВСЕГДА есть. И, если вам говорят, что где-то там далеко в тропических джунглях есть народ, который не знает белых людей и живёт в своём счастливом мире, не затронутом цивилизацией и с «неиспорченным» языком, то это полная ерунда...