31,7 тыс читали · 1 месяц назад
Отпуска не будет. Я отдал путевку сестре, - заявил муж. Но Наташа выяснила правду…
Наташа стояла посреди спальни, окруженная вещами, и чувствовала себя абсолютно счастливой. На кровати лежал большой ярко-желтый чемодан – она купила его специально для этой поездки. Вокруг живописными кучами расположились летние платья, купальники, солнцезащитные кремы и легкие сандалии. Воздух в комнате, казалось, был пропитан ароматом морского бриза, хотя до вылета оставалось еще трое суток. Они с Ярославом не были в отпуске три года. Три долгих, изнурительных года, наполненных бесконечной работой, выплатой ипотеки за их уютную двухкомнатную квартиру и вечным стрессом...
2776 читали · 1 неделю назад
Переклады болезни и нищеты: какие виды существуют и как их делают?
«Шла порча рябая, порча кривая по следам моим молодецким, села порча косая, порча чёрная на плечи мои широкие, впилась порча чужая, порча злая руками костлявыми в шею мою худую, а я ту порчу подарю, с себя сниму, чтоб волосы мои она более не чесала, чтоб губы мои не лобызала, чтоб на спине моей горбом не сидела, чтоб из тела и души моих изошла, в [название предмета] сама вошла, да к тому, кто его поднимет, домой пошла»… Это часть обрядового заговора на переклад негатива. В фольклоре идея переклада зафиксирована буквально в словах обрядовых заговоров...