Не спешите говорить “what is it?” или “what is this?”. Рассмотрите все варианты и выберите наиболее употребительный. Вариантов, собственно, три: What is it? What is this? • What’s this? What’s that? Наиболее употребительным в реальной жизни является последний – What’s that?, наименее употребительным – What is it?. What is this? или What’s this? употребляется достаточно часто, но только в том случае, если на соответствующий предмет мы указываем рукой, кивком головы или подразумеваем, что указываем...

Есть у нас взрослая ученица, которая недавно с удивлением обнаружила, что она может не только говорить по-английски, но и понимать, что другие говорят по-английски. А изначально ей так тяжело всё давалось. Если подробнее, то здесь: Терпенье и труд всё перетрут – прямо о нашей ученице Но у неё опять самооценка начала понижаться. Ибо есть у неё какие-то подруги, которые в совершенстве знают английский. Из Москвы вроде бы и еще откуда-то. Как вы понимаете, мы этих подруг ни разу не слышали, по-английски с ними не разговаривали...