1 месяц назад
Река "Чернава-Чернява-Чернявка" и древнее имя Чернавка.
Чернява (Czerniawa) — историческое село , (Czerniawka), Чернявы (Czerniawy) — мелкие поселения, хутора или лесные урочища, разбросанные по южному пограничью Польши (так называемое pogranicze). Сами эти топонимы происходят от диалектных форм слова czarny («черный»), описывающих особенности местности: темная плодородная почва, густые хвойные (черные) леса или темные торфяные воды. Базовое прозвище Czerniawa (Чернява) в старом польском быту давали человеку по его внешним признакам. Хотя Поляки в древности блондины голубоглазые...